---
title: Les applications Transly
url: https://www.transly.app/fr/apps
language: fr
product: Transly, Video Translator by Transly
---

# Les applications Transly

## Transly

Traduisez vos échanges avec le clavier iPhone et suivez le son de votre téléphone avec des sous-titres en direct.

- Dicter une réponse traduite avec le clavier iPhone
- Suivre une conversation dans deux langues
- Lire les sous-titres du son diffusé par d’autres applications

iPhone · Android · Mac

[Découvrir l’application](https://www.transly.app/fr/)

## Video Translator by Transly

Regardez une vidéo avec sa traduction en direct, suivez le son d’autres applications ou modifiez et exportez un projet de sous-titres.

- Regarder des vidéos locales avec traduction en direct
- Suivre les vidéos et les directs d’autres applications
- Modifier les sous-titres et exporter un fichier SRT, WebVTT ou une vidéo

iPhone · iPad · Mac

[Découvrir l’application](https://www.transly.app/fr/video-translator)

Les fonctions et les langues proposées dépendent de la plateforme. Consultez la fiche de l’application pour votre appareil. [Quelle application choisir ?](https://www.transly.app/fr/blog/choose-your-transly-app)

## Guides

[Tous les guides](https://www.transly.app/fr/guides)

### [Traduire des messages et des réponses sur iPhone](https://www.transly.app/fr/guides/translate-messages-on-iphone)

[Dictez une réponse traduite ou collez un message reçu dans le clavier Transly pour le comprendre.](https://www.transly.app/fr/guides/translate-messages-on-iphone)

[Consulter le guide](https://www.transly.app/fr/guides/translate-messages-on-iphone)

### [Traduire vidéos et directs d’autres apps sur iPhone](https://www.transly.app/fr/guides/translate-audio-from-other-apps)

[Restez dans TikTok, YouTube ou votre app de direct pendant que Transly affiche les sous-titres traduits.](https://www.transly.app/fr/guides/translate-audio-from-other-apps)

[Consulter le guide](https://www.transly.app/fr/guides/translate-audio-from-other-apps)

### [Traduire une vidéo pendant la lecture sur iPhone ou iPad](https://www.transly.app/fr/guides/translate-video-on-iphone)

[Regardez un fichier avec la traduction en direct, ou préparez un projet pour modifier et exporter ses sous-titres.](https://www.transly.app/fr/guides/translate-video-on-iphone)

[Consulter le guide](https://www.transly.app/fr/guides/translate-video-on-iphone)
