---
title: Traduzir vídeos de outros apps no iPhone
url: https://www.transly.app/pt/guides/translate-videos-without-downloading-on-iphone
language: pt
product: Video Translator by Transly
updated: 2026-11-10
---

# Traduzir vídeos de outros apps no iPhone

[Equipe Transly](https://www.transly.app/pt/about#editorial) · Atualizado em 2026-11-10

O Transly Video Translator traduz o áudio de outros apps, incluindo TikTok, YouTube e lives. O vídeo não precisa estar salvo no Fotos ou Arquivos.

## Prepare o vídeo

Abra o conteúdo com som. No Video Translator, escolha a tradução de vídeos e lives e defina o idioma falado e o das legendas.

1**Reproduzir o áudio de origem**

2**Confirmar a transmissão do iOS**

3**Ler o texto original e a tradução**

Pour slowly, in small circles.

**Despeje devagar, fazendo pequenos círculos.**

Ao terminar, encerre a tradução e a transmissão.

Reproduza o vídeo, inicie a transmissão do iOS e acompanhe as legendas traduzidas.

## Inicie a transmissão do sistema

1. Inicie a tradução e confirme o aviso de transmissão do iPhone.
2. Volte ao app de origem e reproduza o vídeo.
3. Use a janela flutuante para ler a tradução junto da imagem.
4. Ao terminar, pare a tradução e encerre a transmissão.

Não é necessário baixar nem enviar o arquivo completo. A tradução acompanha o áudio que está tocando, inclusive em uma live.

## Confira as primeiras frases

Se nem o original nem a tradução aparecerem, verifique o som e a transmissão. Se o original estiver incorreto, confira o idioma de origem.

Para um arquivo salvo ou um projeto completo de edição e exportação, veja o [guia de vídeo local](https://www.transly.app/pt/guides/translate-video-on-iphone).

## Referências do produto

- [Transly](https://www.transly.app/video-translator)

## Video Translator by Transly

Assista a vídeos com tradução ao vivo, acompanhe o áudio de outros aplicativos ou edite e exporte um projeto de legendas.

iPhone · iPad · Mac

[App Store](https://apps.apple.com/app/id6818078124) [macOS](https://www.transly.app/downloads/video-translator/macos "macOS 14+ · Apple Silicon / Intel")

[Conhecer o aplicativo](https://www.transly.app/pt/video-translator)

## Veja também

## [Traduzir um vídeo enquanto assiste no iPhone ou iPad](https://www.transly.app/pt/guides/translate-video-on-iphone)

[Assista com tradução ao vivo ou prepare um projeto para corrigir e exportar todas as legendas.](https://www.transly.app/pt/guides/translate-video-on-iphone)

[Ver guia](https://www.transly.app/pt/guides/translate-video-on-iphone)

## [Traduzir vídeos e lives de outros apps no iPhone](https://www.transly.app/pt/guides/translate-audio-from-other-apps)

[Continue no TikTok, YouTube ou app de lives enquanto o Transly mostra a tradução, sem baixar o vídeo.](https://www.transly.app/pt/guides/translate-audio-from-other-apps)

[Ver guia](https://www.transly.app/pt/guides/translate-audio-from-other-apps)
