شرایط اشتراک iOS
این صفحه برای راحتی شما ترجمه شده است. نسخه انگلیسی معتبر است و در صورت هرگونه مغایرت، آن نسخه ارجح خواهد بود.
از استفاده از Transly متشکریم. این توافقنامه شرایط و ضوابط تمدید خودکار اشتراکهای دروناپلیکیشن ما در iOS را توضیح میدهد. لطفاً موارد زیر را با دقت بخوانید تا از فرآیند اشتراک و حقوق خود آگاه شوید.
طرحهای اشتراک
Transly گزینههای اشتراک زیر را ارائه میدهد:
- اشتراک ماهانه: هر ماه بهطور خودکار تمدید میشود
- اشتراک سالانه: هر سال بهطور خودکار تمدید میشود
- سایر اشتراکهای تبلیغاتی: بر اساس شرایط تبلیغ خاص تمدید میشوند
قوانین تمدید خودکار
- تمام اشتراکها بهطور خودکار تمدید میشوند مگر اینکه حداقل ۲۴ ساعت پیش از پایان دوره اشتراک جاری لغو کنید.
- هزینه تمدید ظرف ۲۴ ساعت پیش از پایان دوره اشتراک جاری از حساب iTunes شما کسر میشود.
- مبلغ تمدید برابر با قیمت اولیه اشتراک است، مگر اینکه از قبل درباره تغییر قیمت به شما اطلاع داده باشیم.
مدیریت و لغو اشتراک
میتوانید اشتراک خود را با دنبال کردن این مراحل مدیریت یا لغو کنید:
- اپلیکیشن «تنظیمات» را در دستگاه iOS خود باز کنید
- روی Apple ID خود ضربه بزنید (در بالای صفحه تنظیمات)
- روی «اشتراکها» ضربه بزنید
- اپلیکیشن Transly را انتخاب کنید
- روی «لغو اشتراک» ضربه بزنید یا گزینه اشتراک متفاوتی انتخاب کنید
توجه: لغو در طول دوره اشتراک جاری منجر به از دست دادن فوری دسترسی نمیشود. میتوانید تا پایان چرخه صورتحساب جاری از خدمات استفاده کنید.
دورههای آزمایشی رایگان و پیشنهادهای تبلیغاتی
- یک دوره آزمایشی رایگان (در صورت وجود) زمانی شروع میشود که اشتراک خود را تأیید کنید.
- در پایان دوره آزمایشی رایگان، بهطور خودکار به اشتراک پولی تبدیل میشود مگر اینکه حداقل ۲۴ ساعت پیش از پایان آزمایش لغو کنید.
- برخی پیشنهادهای تبلیغاتی ممکن است فقط برای کاربران جدید یا کاربرانی که شرایط خاصی را دارند در دسترس باشند.
سیاست استرداد
- تمام درخواستهای استرداد مرتبط با خریدها و اشتراکها توسط Apple رسیدگی میشود، نه مستقیماً توسط Transly.
- برای درخواست استرداد، لطفاً با پشتیبانی Apple تماس بگیرید یا از طریق حساب iTunes خود درخواست دهید.
تغییرات قیمت
- اگر قیمت اشتراک تغییر کند، از طریق اعلانهای دروناپلیکیشن و/یا ایمیل از قبل به شما اطلاع خواهیم داد.
- تغییرات قیمت در چرخه صورتحساب بعدی اعمال میشوند.
استفاده از داده
- در طول اشتراک، دادههای شما را مطابق با سیاست حریم خصوصی ما جمعآوری و پردازش میکنیم.
تماس با ما
اگر سوالی درباره اشتراکها، صورتحساب یا این توافقنامه دارید:
ایمیل: service@vectorlightyear.com
ساعات پشتیبانی: دوشنبه تا جمعه، ۹:۰۰ صبح - ۶:۰۰ عصر (UTC+8)
آخرین بهروزرسانی
این توافقنامه در تاریخ ۲۹ مارس ۲۰۲۵ آخرین بار بهروزرسانی شد.
لطفاً توجه داشته باشید که ممکن است این توافقنامه را گاهبهگاه بهروز کنیم. تغییرات قابل توجه از طریق اعلانهای دروناپلیکیشن یا ایمیل اطلاعرسانی خواهند شد.