Risposte in chat
Detta la risposta: la traduzione compare nel campo del messaggio.
好呀，我们十二点见。
Sounds good. See you at noon.
Parla una lingua. Scrivi in un’altra.
Parla nella tua lingua e ottieni una bozza tradotta per messaggi, email e viaggi.
Any plans for tomorrow?
iMessageAre you free for lunch tomorrow? We could meet at noon.
Tap to speak
明天有空一起吃午饭吗？我们可以中午见。
Continua la conversazione.
Chat, email e appunti: passa a Transly nelle app per iPhone che consentono tastiere di terze parti.
Traduci dove scrivi.
Email di lavoro
Detta l’email e scegli un tono formale per la traduzione.
谢谢你的反馈，我明天发更新版。
Thanks for your feedback. I’ll send the updated version tomorrow.
Messaggi in viaggio
Traduci domande su prenotazioni, arrivi e indicazioni prima di inviarle.
我们会晚一点到，可以保留预订吗？
We’ll arrive a little late. Could you hold our reservation?
La stessa idea. Il tono giusto.
Un’email di lavoro non è un messaggio a un amico. Nel menu scegli Naturale, Formale o Informale.
Naturale
Are you free for lunch tomorrow? We could meet at noon.
Formale
Would you be available for lunch tomorrow at noon?
Informale
Lunch tomorrow? How about noon?
Capisci anche chi ti risponde.
Copia il messaggio ricevuto e incollalo in Comprendi. Traducilo nella lingua che preferisci, poi torna a Parla per rispondere.
Tocca Incolla per tradurre in cinese
The table is booked for noon. See you there!
已经订好中午十二点的位子了。到时候见！
Domande frequenti
Cos’è la tastiera di traduzione Transly?
È una tastiera per iPhone: parli in una lingua che conosci e Transly inserisce la bozza tradotta nel campo di testo.
In cosa differisce da un’app di traduzione?
Detti la risposta direttamente nella chat o nell’email, senza passare a un’altra app. I messaggi ricevuti si incollano in Comprendi.
Come si inizia?
Scarica Transly, accedi e configura tastiera, accesso completo e microfono. Seleziona Transly con il tasto del globo, scegli la lingua, parla e tocca ✓.
Funziona in WhatsApp, Messaggi ed email?
Sì, dove sono consentite tastiere di terze parti. Alcuni campi protetti usano la tastiera di sistema. Controlli e invii tu la traduzione.
Devo conoscere l’altra lingua?
No. Scegli la lingua di destinazione e parla nella tua. Consulta le lingue disponibili nell’app e verifica i messaggi importanti.
Posso tradurre i messaggi ricevuti?
Sì. Copia il testo, apri Comprendi, scegli la lingua e tocca Incolla. Puoi anche copiare la traduzione.
La traduzione da tastiera è gratuita?
Hai 2.000 caratteri gratuiti per provare dettatura e traduzione da tastiera. Per usarne di più, consulta i piani Transly nell’app.
Legge le chat o registra sempre?
Non legge automaticamente le chat. Incolli tu il testo e gestisci le registrazioni. Durante una sessione vocale il microfono resta pronto, ma l’audio in attesa non viene salvato né caricato. Puoi chiudere la sessione in Transly.
Non lasciare che la lingua fermi la conversazione.
Porta Transly sulla tastiera del tuo iPhone.