動画がわかる。字幕がつくれる。
動画を読み込んで、翻訳字幕を見ながら視聴。二言語の字幕を自動で作ることもできます。テキストや表示タイミング、デザインを整えて、字幕付き動画やSRT・WebVTTファイルに書き出せます。
App Storeからダウンロード動画を見ながら、 翻訳で理解を深める。


動画を見ながら、翻訳で理解を深める。
動画全体の二言語字幕を自動で作成できます。
言葉を整える。タイミングを合わせる。

字幕の見た目もあなたらしく。

字幕を付けて動画をシェア。
字幕を書き出せば、ほかの編集ソフトでも作業を続けられます。
字幕付き動画
字幕を映像に焼き込み、どのプレーヤーでも同じ見た目で再生できます。
SRT
字幕と表示タイミングを、ほかの動画編集ソフトに引き継げます。
WebVTT
Web動画用の字幕ファイルとして使えます。