ეს გვერდი თარგმნილია თქვენი მოხერხებულობისთვის. ინგლისური ვერსია არის ავტორიტეტული და ნებისმიერი შეუსაბამობის შემთხვევაში სჭარბობს.
ბოლო განახლება: 29 მარტი, 2025 ძალაში შესვლის თარიღი: 29 მარტი, 2025
თქვენი პერსონალური ინფორმაციის უკეთ დასაცავად გირჩევთ, ყურადღებით წაიკითხოთ Transly-ის კონფიდენციალობის განახლებული პოლიტიკა, განსაკუთრებით გამუქებული პირობები. თუ გაქვთ რაიმე პრეტენზია ან კითხვა ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკასთან დაკავშირებით, შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ამ Transly-ის კონფიდენციალობის პოლიტიკის მე-10 მუხლში — „დაგვიკავშირდით" — მოცემული საკონტაქტო ინფორმაციის გამოყენებით.
ეს Transly-ის კონფიდენციალობის პოლიტიკა (შემდგომში „ეს კონფიდენციალობის პოლიტიკა") ვრცელდება Transly-ის და/ან მისი კანონიერი პარტნიორების მიერ მესამე მხარის ვებსაიტებისა და აპლიკაციებისთვის მოწოდებულ ყველა სამომხმარებლო აპლიკაციაზე, ოფიციალურ ვებსაიტებზე, პროგრამული უზრუნველყოფის განვითარების ნაკრებებზე (SDK) და პროგრამული ინტერფეისებზე (API). ამ პროდუქტების/სერვისების ტერმინალური მოწყობილობები მოიცავს, მაგრამ არ შემოიფარგლება: PC-ებით, ტაბლეტებით, მობილური ტელეფონებით, ტელევიზორებით, Set-top Box-ებით, ტარებადი მოწყობილობებით, ავტომობილის ტაბლეტ-მოწყობილობებით, ჭკვიანი დინამიკის მოწყობილობებით და სხვა.
განსაკუთრებული შეხსენება: Transly-ის პროდუქტების/სერვისების მრავალფეროვნებისა და თქვენთვის მოწოდებული შინაარსის განსხვავებების გამო, ეს კონფიდენციალობის პოლიტიკა წარმოადგენს ზოგად კონფიდენციალობის პოლიტიკას, რომელიც გამოიყენება Transly-ის ყველა შეთავაზებისთვის. გარკვეული სპეციფიკური პროდუქტებისთვის/სერვისებისთვის Transly ასევე შეიმუშავებს სპეციფიკურ კონფიდენციალობის პოლიტიკებს. ამ კონკრეტული პროდუქტის/სერვისის გამოყენებამდე სრულად უნდა წაიკითხოთ და დათანხმდეთ სპეციფიკური კონფიდენციალობის პოლიტიკის მთელ შინაარსს.
Transly-ის ნებისმიერი პროდუქტის/სერვისის გამოყენებამდე გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ და სრულად გაიაზროთ ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის მთელი შინაარსი. Transly-ის პროდუქტების/სერვისების გამოყენებით ან გამოყენების გაგრძელებით, თქვენ გამოხატავთ თანხმობას ჩვენი მხრიდან თქვენი შესაბამისი ინფორმაციის გამოყენებასა და დამუშავებაზე ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის შესაბამისად.
ჩვენ შეგვიძლია დროდადრო გადავხედოთ ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკას სამართლებრივი მოთხოვნების ან ბიზნეს კორექტირებების შესაბამისად. ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკაში ცვლილებების შეტანის შემდეგ, ვერსიის განახლების შემდეგ, ჩვენ შეგატყობინებთ განახლებული შინაარსის შესახებ გამოჩენადი შეტყობინებების, Push-შეტყობინებების, შეტყობინებების ან სხვა საშუალებებით.
გთხოვთ, გაიაზრეთ, რომ ჩვენ მოვახდენთ თქვენი პერსონალური ინფორმაციის შეგროვებას, გამოყენებას, დამუშავებასა და შენახვას განახლებული Transly-ის კონფიდენციალობის პოლიტიკის შესაბამისად მხოლოდ მას შემდეგ, რაც დაადასტურებთ და დათანხმდებით ცვლილებებს. თქვენ გაქვთ განახლებული კონფიდენციალობის პოლიტიკის უარყოფის უფლება, მაგრამ გაითვალისწინეთ, რომ უარის შემთხვევაში შეიძლება ვეღარ შეძლოთ Transly-ის დაკავშირებული სერვისებისა და ფუნქციების გამოყენება ან სრულად გამოყენების გაგრძელება, ან ჩვენ შეიძლება ვერ მივაღწიოთ სასურველ სერვისის შედეგებს.
Transly ნიშნავს Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd.-ს (შემდგომში „Vector Lightyear") და მის შვილობილ კომპანიებს (ერთობლივად მოიხსენიება „ჩვენ" ან „ჩვენი").
შვილობილი კომპანიები ნიშნავს კომპანიებს ან დაწესებულებებს, რომლებიც ახლა ან მომავალში აკონტროლებენ Vector Lightyear-ს, კონტროლდებიან Vector Lightyear-ის მიერ, ან ექვემდებარებიან Vector Lightyear-თან ერთობლივ კონტროლს. კონტროლი ნიშნავს კონტროლირებული სუბიექტის მართვაზე/ოპერაციაზე პირდაპირ ან არაპირდაპირ გავლენის მოხდენის შესაძლებლობას მფლობელობის, ხმის მიცემის აქციების, კონტრაქტების, რეალური საოპერაციო ურთიერთობების ან სხვა კანონიერად აღიარებული საშუალებებით.
Transly აგროვებს და იყენებს პერსონალურ ინფორმაციას, რომელსაც თქვენ აქტიურად გვაწვდით ჩვენი სერვისების გამოყენებისას ან რომელიც გენერირდება ჩვენი პროდუქტების/სერვისების საჭიროებებიდან გამომდინარე, კანონებისა და დებულებების, კანონიერების, სამართლიანობისა და აუცილებლობის პრინციპების შესაბამისად. თუ განვიზრახავთ გამოვიყენოთ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკაში მითითებულისგან განსხვავებული მიზნებისთვის ან გამოვიყენოთ კონკრეტული მიზნისთვის შეგროვებული ინფორმაცია სხვა მიზნებისთვის, ჩვენ გაცნობებთ გონივრული გზით დროულად და ასეთ გამოყენებამდე კვლავ მოვიძებთ თქვენს თანხმობას.
ჩვენ მიერ შეგროვებული და გამოყენებული პერსონალური ინფორმაციის სახეები ორ კატეგორიად იყოფა:
შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ელ-ფოსტის ან გამოხმაურების არხების საშუალებით, რათა კონკრეტულად გამოიკვლიოთ, როგორ ვაგროვებთ და ვიყენებთ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას.
ზოგადად, ჩვენ ვაგროვებთ და ვიყენებთ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას შემდეგ სცენარებში:
(1) Transly-ის ანგარიშის რეგისტრაციისას/შესვლისას, თქვენ უნდა მიჰყვეთ ჩვენს მითითებებს და შეასრულოთ რეგისტრაციის/შესვლის პროცედურების სერია. ამ პროცესში საჭიროა შემდეგი ინფორმაციის მოწოდება: მობილური ტელეფონის ნომერი (მგრძნობიარე პერსონალური ინფორმაცია, რომელიც გამოიყენება გადამოწმების კოდების მისაღებად თქვენი ვინაობის დასამოწმებლად). Transly-ის ანგარიშის წარმატებით რეგისტრაციისთვის/შესვლისთვის და ჩვენი პროდუქტების/სერვისების ძირითადი ფუნქციების გამოყენებისთვის, თქვენ უნდა მოგვაწოდოთ ზუსტი და სანდო ინფორმაცია. თუ გადაწყვეტთ არ მოგვაწოდოთ Transly-ის პროდუქტების ძირითადი ფუნქციებისთვის საჭირო ზემოაღნიშნული ინფორმაცია, ჩვენ ვერ შეგთავაზებთ ამ ძირითად ფუნქციებს.
(2) გთხოვთ, გაიაზრეთ, რომ თქვენი მობილური ტელეფონის ნომრის გადამოწმების კოდის შესაბამისობის შედეგი ითვლება მგრძნობიარე პერსონალურ ინფორმაციად. ჩვენ ვაგროვებთ ამ ინფორმაციას შესაბამისი სამართლებრივი მოთხოვნების შესაბამისად. თუ უარს იტყვით მის მოწოდებაზე, შეიძლება ვერ შეძლოთ ანგარიშის რეგისტრაცია/შესვლა ან დაკავშირებული პროდუქტის ფუნქციების გამოყენება. გთხოვთ, ყურადღებით განიხილოთ გადაწყვეტილება, მოგვაწოდოთ თუ არა ეს ინფორმაცია.
როდესაც Transly-ში შეიტანთ საჩივარს, გასაჩივრებას ან გამოკითხვას, ანგარიშისა და ჩვენი სისტემის უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად, ჩვენ შეიძლება მოვითხოვოთ ანგარიშის ინფორმაციის მოწოდება და მის შედარება თქვენ მიერ ადრე მოწოდებულ პერსონალურ ინფორმაციასთან თქვენი ვინაობის დასადასტურებლად. გარდა ამისა, კომუნიკაციის გასამარტივებლად ან თქვენი პრობლემის გადასაჭრელად, ჩვენ შეიძლება დაგჭირდეთ შემდეგი მგრძნობიარე პერსონალური ინფორმაციის მოწოდება: სახელი, მობილური ტელეფონის ნომერი, ელ-ფოსტის მისამართი, სხვა საკონტაქტო ინფორმაცია და ქალაქ/რეგიონის ინფორმაცია. ჩვენ ასევე შეგვიძლია შევაგროვოთ კომუნიკაციის ჩანაწერები (ტექსტი, სურათები, აუდიო, ვიდეო ან ზარის ჩანაწერების ჩათვლით) და სხვა საჭირო ინფორმაცია თქვენი მოთხოვნებთან დაკავშირებით. ჩვენ ვაგროვებთ ამ ინფორმაციას ფაქტების გამოსაძიებლად და თქვენი პრობლემების გადასაჭრელად. თუ უარს იტყვით ზემოაღნიშნული ინფორმაციის მოწოდებაზე, ჩვენ შეიძლება ვერ შეგთავაზოთ თქვენი საჩივრის, გასაჩივრების ან გამოკითხვის დროული გამოხმაურება.
Transly-ში სამდომარო სერვისების გამოწერისას, პროდუქტების/სერვისების შეკვეთისას ან სხვა გადახდის საქმიანობებში ჩართვისას, თქვენ გამოიყენებთ გადახდის ფუნქციას. ანგარიშისა და სახსრების უსაფრთხოების, ასევე გადახდის სერვისების უსაფრთხო და სტაბილური ოპერაციის უზრუნველსაყოფად, და კანონიერი ვალდებულებების შესასრულებლად, როგორიცაა სატელეკომუნიკაციო და ინტერნეტ თაღლითობასთან ბრძოლა, ჩვენ შეიძლება შევაგროვოთ საჭირო მოწყობილობის ინფორმაცია (მაგ., IP მისამართი) და გადავცეთ ის თქვენ მიერ არჩეულ მესამე მხარის გადახდის არხს. ზემოაღნიშნული ინფორმაცია აუცილებელია საქონლის და/ან სერვისების შეძენის ფუნქციებისთვის. მხოლოდ ამ ინფორმაციის საფუძველზე ვერ მივიღებთ თქვენს პირად ფინანსურ ინფორმაციას, ასევე ვერ ამოვხელთ კონკრეტული პიროვნების ვინაობას.
მობილური მოწყობილობის გამოყენებით ჩვენს პროდუქტებში შესვლისა და აუდიო/ვიდეო ქეშირების, სქრინშოტ ქეშირების ან სურათის შენახვის ფუნქციების გამოყენებისას, ჩვენ შეიძლება მოვითხოვოთ მოწყობილობის საცავი ნებართვები. თუ ამ ნებართვების მოწოდებაზე უარს იტყვით, ვერ შეძლებთ ამ ფუნქციების გამოყენებას, მაგრამ ეს არ იმოქმედებს სხვა პროდუქტის/სერვისის ფუნქციების ნორმალურ გამოყენებაზე. ამ ნებართვების ჩართვა/გამორთვა ასევე შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს მოწყობილობის შესაბამისი პარამეტრების გვერდის საშუალებით. ამ ნებართვების ჩართვა ნიშნავს ჩვენთვის ასეთი პერსონალური ინფორმაციის წვდომის, მიღების, შეგროვებისა და გამოყენების ნებართვის მიცემას. თუ გააუქმებთ ამ ნებართვას, ჩვენ აღარ შევაგროვებთ ამ ინფორმაციას ან არ გავუწევთ შესაბამის სერვისებს. თუმცა, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ამოშლით თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას სამართლებრივი დებულებების შესაბამისად, ნებართვის გაუქმება არ იმოქმედებს ჩვენ მიერ თქვენი პერსონალური ინფორმაციის დამუშავებასა ან შენახვაზე, რომელიც ეფუძნება თქვენს წინა ნებართვას. თქვენი მკაფიო თანხმობის გარეშე, ჩვენ არ შევცვლით ნებართვის პარამეტრებს, რომლებიც ადრე დააყენეთ, აპლიკაციის ვერსიის განახლების შემდეგ.
თქვენ ესმით და აღიარებთ, რომ აპლიკაციის ფუნქციების გამოყენებისას, შეიძლება შეხვდეთ მესამე მხარის რეკლამებს. Transly-ის პროგრამულმა უზრუნველყოფამ შეიძლება შეაგროვოს თქვენი პერსონალური ინფორმაცია, როგორიცაა MAC მისამართი, Android ID, გიროსკოპის სენსორი, აქსელერომეტრის სენსორი და პროგრამული უზრუნველყოფის ინსტალაციის სია.
ჩვენი აპლიკაცია ინტეგრირებს მესამე მხარის სარეკლამო SDK-ებს, მათ შორის Pangle, Douyin Engine, Guangdiantong, Youlianghui და Tencent Advertising. ეს SDK-ები შეიძლება შეაგროვონ სარეკლამო ინფორმაცია, მათ შორის, მაგრამ არ შეზღუდული: სარეკლამო იდენტიფიკატორები (მაგ., Ad ID ან IDFA) რეკლამის მიწოდებისა და პერსონალიზებული რეკლამისთვის.
მესამე მხარის რეკლამებმა შეიძლება მოიპოვონ გეოგრაფიული მდებარეობის ინფორმაცია რეკლამის მიწოდებისა და თაღლითობის საწინააღმდეგო მიზნებისთვის. როდესაც მოწყობილობას მდებარეობის ნებართვებს ანიჭებთ, მესამე მხარის რეკლამებმა შეიძლება გამოიყენონ მდებარეობის ინფორმაცია რეკლამის მიზნობრიობისა და თაღლითობის წინააღმდეგ; მდებარეობის ნებართვების გაცემის გარეშე, მესამე მხარის რეკლამები აქტიურად არ მოიძიებენ მდებარეობის ნებართვებს ან ინფორმაციას. მოწყობილობის ID: სარეკლამო თვალთვალის ნებართვების მიცემის შემდეგ, მესამე მხარის რეკლამებმა შეიძლება მოიძიონ IDFA რეკლამის ატრიბუციისა და თვალთვალისთვის. Crash-ის მონაცემები: მესამე მხარის რეკლამები აგროვებენ Pangle SDK-ის მიერ გამოწვეულ Crash-ის ინფორმაციას კოდის დეფექტების ოპტიმიზაციისთვის. წარმადობის მონაცემები: მესამე მხარის რეკლამები აგროვებენ SDK-ის ოპერაციის დროს წარმადობის მონაცემებს, სარეკლამო იდენტიფიკატორების ჩათვლით (მაგ., Ad ID ან IDFA), SDK-ის წარმადობის ოპტიმიზაციისთვის. Wi-Fi ინფორმაცია, SSID-ის (Service Set Identifier) და BSSID-ის (Basic Service Set Identifier) ჩათვლით, გროვდება თქვენი ქსელის სტატუსის დასადგენად. ჩვენ განვახორციელეთ გონივრული უსაფრთხოების ზომები თქვენი პერსონალური ინფორმაციის დასაცავად და არაავტორიზებული წვდომის, გამოყენების ან გამჟღავნების თავიდან ასაცილებლად.
აპლიკაციაში ინტეგრირებული [Pangle, Douyin Engine] SDK-ები Wi-Fi ინფორმაციას პერსონალური ინფორმაციის სახით აგროვებენ.
ჩვენ შეიძლება შევაგროვოთ (ფონურ რეჟიმში ჩათვლით) მიმდინარე პროცესების შესახებ ინფორმაცია, რათა გავიგოთ აპლიკაციების საერთო ოპერაცია და გამოყენება. გთხოვთ, გაიაზრეთ, რომ ცალკეული პროცესის ინფორმაცია ცალ-ცალკე ვერ ამოიცნობს კონკრეტულ პიროვნებას. თუ ასეთ არაპერსონალურ ინფორმაციას გავაერთიანებთ სხვა ინფორმაციასთან კონკრეტული პიროვნების ამოსაცნობად ან პერსონალურ ინფორმაციასთან ერთად გამოვიყენებთ, ასეთი არაპერსონალური ინფორმაცია კომბინირებული გამოყენების პერიოდში განიხილება პერსონალური ინფორმაციის სახით. თქვენი ნებართვის მიღების ან კანონებისა და დებულებების სხვა დებულებების გარდა, ჩვენ ანონიმური ან დეპერსონიფიცირებული სახით გარდავქმნით ასეთ პერსონალურ ინფორმაციას.
თუ ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკაში არ არის მოცემული პროდუქტი/სერვისი, რომელიც მოითხოვს თქვენი პერსონალური ინფორმაციის შეგროვებას, ან თუ გავაჭარბებთ განცხადებულ მიზანს ან შეგროვებული პერსონალური ინფორმაციის გონივრულ მოკავშირე სფეროს, ჩვენ გაგაცნობებთ ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის განახლებების, გვერდის მოთხოვნების, Pop-up-ების, აპლიკაციის შეტყობინებების, ვებსაიტის განცხადებების ან სხვა ხელმისაწვდომი საშუალებებით თქვენი პერსონალური ინფორმაციის შეგროვებამდე და გამოყენებამდე. ასევე გაგაჩინებთ ავტონომიური თანხმობის ვარიანტს და ინფორმაციას მხოლოდ თქვენი მკაფიო თანხმობის მიღების შემდეგ შევაგროვებთ და გამოვიყენებთ.
თქვენ ესმით და ეთანხმებით, რომ ჩვენ შეიძლება შევაგროვოთ და გამოვიყენოთ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია თქვენი ნებართვის ან თანხმობის მოძიების გარეშე შემდეგ გარემოებებში:
(1) თქვენთან გაფორმებული ხელშეკრულების დასასრულებლად ან შესასრულებლად საჭიროების შემთხვევაში; (2) კანონისმიერი მოვალეობების ან სამართლებრივი ვალდებულებების შესასრულებლად საჭიროების შემთხვევაში, როგორიცაა ეროვნულ უსაფრთხოებასთან, ეროვნულ თავდაცვასთან, სისხლის სამართლის გამოძიებებთან, ბრალდებებთან, სასამართლო განხილვებთან ან განაჩენების მოხდასთან პირდაპირ კავშირში მყოფი საკითხები; (3) საჯარო ჯანდაცვის საგანგებო სიტუაციებზე რეაგირებისთვის ან საგანგებო სიტუაციებში პიროვნებების სიცოცხლის, ჯანმრთელობის ან ქონების უსაფრთხოების დასაცავად საჭიროების შემთხვევაში; (4) საჯარო ინტერესის საქმიანობებისთვის, როგორიცაა საინფორმაციო გაშუქება ან საჯარო მოსაზრების ზედამხედველობა, გონივრულ ფარგლებში პერსონალური ინფორმაციის დამუშავებისას; (5) თქვენ მიერ ნებაყოფლობით გამჟღავნებული ან კანონიერად გამჟღავნებული პერსონალური ინფორმაციის გონივრულ ფარგლებში დამუშავებისას; (6) კანონებითა და დებულებებით გათვალისწინებული სხვა გარემოებები.
ზოგადად, ჩვენ არ ვიზიარებთ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას რომელიმე კომპანიასთან, ორგანიზაციასთან ან ფიზიკურ პირთან. თუმცა, უკეთესი და მაღალი ხარისხის პროდუქტების/სერვისების შეთავაზებისთვის, ჩვენ შეიძლება გავიზიაროთ გარკვეული პერსონალური ინფორმაცია მესამე მხარის პარტნიორებთან კანონიერების, აუცილებლობისა და მკაფიო მიზნის პრინციპების ფარგლებში, გამოყენებადი კანონების დაცვით. ამ დროს ჩვენ ვაწერთ მკაცრ კონფიდენციალობის ხელშეკრულებებს ჩვენს პარტნიორებთან, ვავალდებულებთ მათ, დაამუშავონ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია ჩვენი მითითებების, ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის და ნებისმიერი სხვა შესაბამისი კონფიდენციალობისა და უსაფრთხოების ზომების შესაბამისად. თუ უარს იტყვით ჩვენს პარტნიორებს, შეაგროვონ სერვისების მოწოდებისთვის საჭირო პერსონალური ინფორმაცია, შეიძლება ვერ შეძლოთ ჩვენს პლატფორმაზე ამ მესამე მხარის სერვისების გამოყენება. ჩვეულებრივ, ჩვენი პარტნიორები მოიცავს შემდეგ კატეგორიებს:
მაგალითად, გადახდის სერვისების მიმწოდებელი გადახდის ინსტიტუტები, მიტანის სერვისების მიმწოდებელი მესამე მხარის კომპანიები, შინაარსის დისტრიბუციის სერვისის მიმწოდებლები (მაგ., Transly-ის ღია პლატფორმაზე თქვენ მიერ ავტორიზებული დეველოპერები), რეალური სახელის ავთენტიფიკაციის ფუნქციების მიმწოდებელი გადამოწმების სააგენტოები და სხვა მომსახურების მიმწოდებლები. ჩვენ ვიზიარებთ ინფორმაციას მხოლოდ ჩვენი პროდუქტების/სერვისების ფუნქციების ჩართვის მიზნით.
ჩვენს პროდუქტებში შეიძლება შეიცავდეს მესამე მხარის SDK-ებს ან მსგავს აპლიკაციებს. როდესაც ჩვენს პლატფორმაზე მესამე მხარის სერვისებს იყენებთ, ეთანხმებით, რომ მათ შეიძლება პირდაპირ შეაგროვონ და დაამუშავონ თქვენი ინფორმაცია (მაგ., ჩაშენებული კოდის, plugins-ის და სხვა საშუალებების გამოყენებით). ჩვენს პროდუქტებში ამჟამად შემავალი მესამე მხარის SDK სერვისების დეტალებისთვის, გთხოვთ, იხილოთ Transly-ის მესამე მხარის თანამშრომლობის დირექტორია. ამ სერვისის მიმწოდებლების მიერ ინფორმაციის შეგროვება და დამუშავება რეგულირდება მათი საკუთარი კონფიდენციალობის პოლიტიკით, არა ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკით. თქვენი ინფორმაციის უსაფრთხოების მაქსიმიზაციისთვის, გირჩევთ, გადახედოთ მათ კონფიდენციალობის პოლიტიკებს ნებისმიერი მესამე მხარის SDK სერვისების გამოყენებამდე. თქვენი კანონიერი უფლებებისა და ინტერესების დასაცავად, თუ აღმოაჩენთ ამ SDK-ებთან ან მსგავს აპლიკაციებთან დაკავშირებულ რისკებს, გვირჩევთ, დაუყოვნებლივ შეწყვიტოთ შესაბამისი ოპერაციები და სასწრაფოდ დაგვიკავშირდეთ.
ჩვენ არ გადავრიცხავთ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას რომელიმე კომპანიაზე, ორგანიზაციაზე ან ფიზიკურ პირზე თქვენი მკაფიო თანხმობის გარეშე. შერწყმების, შეძენის ან გაკოტრების ლიკვიდაციის გამო თქვენი პერსონალური ინფორმაციის გადარიცხვის საჭიროების შემთხვევაში, ჩვენ გაგაცნობებთ მიმღების სახელს ან ვინაობას და ვავალდებულებთ მიმღებს, კვლავ შეასრულოს ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკა. თუ მიმღები შეცვლის ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკაში შეთანხმებული პერსონალური ინფორმაციის დამუშავების მიზანს ან მეთოდს, ჩვენ ვავალდებულებთ მათ, კვლავ მოიძიონ თქვენი თანხმობა.
ჩვენ საჯაროდ არ ვამჟღავნებთ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას, რომელიც თქვენ თვითონ არ გაგიმჟღავნებიათ ან კანონიერად არ გამჟღავნებულა, გარდა კანონებით და დებულებებით მოთხოვნილი ან თქვენი ცალკე თანხმობის შემთხვევებისა. თუ თქვენი პერსონალური ინფორმაციის საჯარო გამჟღავნება საჭიროა, ჩვენ წინასწარ ჩავატარებთ პერსონალური ინფორმაციის დაცვის გავლენის შეფასებას და მივიღებთ უსაფრთხოების ზომებსა და მეთოდებს, რომლებიც შეესაბამება ინდუსტრიის სტანდარტებს, თქვენი პერსონალური ინფორმაციის უსაფრთხოების დასაცავად.
გაითვალისწინეთ, რომ გამოყენებადი კანონებისა და დებულებების შესაბამისად, ჩვენ შეიძლება გავიზიაროთ, გადავრიცხოთ ან საჯაროდ ვამჟღავნოთ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია თქვენი წინასწარი თანხმობის გარეშე შემდეგ გარემოებებში:
4.1 თქვენთან გაფორმებული ხელშეკრულების დასასრულებლად ან შესასრულებლად საჭიროების შემთხვევაში; 4.2 კანონისმიერი მოვალეობების ან სამართლებრივი ვალდებულებების შესასრულებლად საჭიროების შემთხვევაში, როგორიცაა ეროვნულ უსაფრთხოებასთან, ეროვნულ თავდაცვასთან, სისხლის სამართლის გამოძიებებთან, ბრალდებებთან, სასამართლო განხილვებთან ან განაჩენების მოხდასთან პირდაპირ კავშირში მყოფი საკითხები; 4.3 საჯარო ჯანდაცვის საგანგებო სიტუაციებზე რეაგირებისთვის ან საგანგებო სიტუაციებში პიროვნებების სიცოცხლის, ჯანმრთელობის ან ქონების უსაფრთხოების დასაცავად საჭიროების შემთხვევაში; 4.4 საჯარო ინტერესის საქმიანობებისთვის, როგორიცაა საინფორმაციო გაშუქება ან საჯარო მოსაზრების ზედამხედველობა, გონივრულ ფარგლებში პერსონალური ინფორმაციის დამუშავებისას; 4.5 თქვენ მიერ ნებაყოფლობით გამჟღავნებული ან კანონიერად გამჟღავნებული პერსონალური ინფორმაციის გონივრულ ფარგლებში დამუშავებისას; 4.6 კანონებითა და დებულებებით გათვალისწინებული სხვა გარემოებები.
ჩვენ ვესმის თქვენი შეშფოთება პერსონალური ინფორმაციის შესახებ და ვისწრაფვით, უზრუნველვყოთ თქვენი უფლებები, მიიღოთ, გაასწოროთ, ამოშალოთ და გაიწვიოთ ნებართვა თქვენი პერსონალური ინფორმაციისთვის, რაც სრულად გაძლიერებს თქვენს კონფიდენციალობასა და უსაფრთხოებას. თქვენი უფლებები მოიცავს:
ანგარიშის წაშლა:
შეიძლება მოითხოვოთ ანგარიშის წაშლა ონლაინ განაცხადების, მომხმარებელთა მომსახურების ან ჩვენ მიერ საჯაროდ გამჟღავნებული სხვა მეთოდების საშუალებით. ანგარიშის წაშლის შემდეგ:
თუ გულდასმით განხილვის შემდეგ გადაწყვეტთ წაშალოთ Transly-ის ანგარიში, შეგიძლიათ წაშლის მოთხოვნა შეიტანოთ ჩვენი პროდუქტების/სერვისების შესაბამისი ფუნქციის პარამეტრების გვერდის ან მოწოდებული ინსტრუქციების საშუალებით. Transly-ის აპლიკაციისთვის, წაშლის მარშრუტია: „მომხმარებელი—პარამეტრები—ანგარიშის წაშლა".
თუ პერსონალური ინფორმაციის მართვის დროს გაქვთ კითხვები, შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის მე-10 მუხლში — „დაგვიკავშირდით" — მოცემული საკონტაქტო ინფორმაციის გამოყენებით.
ჩვენი პროდუქტების/სერვისების გამოყენებისას, ჩვენ შეიძლება გამოვიყენოთ Cookie-ები და მსგავსი ტექნოლოგიები გარკვეული პერსონალური ინფორმაციის შესაგროვებლად, მათ შორის თქვენი დათვალიერების ჩვევები, დათვალიერების ინფორმაცია და შესვლის ინფორმაცია. Cookie-ები და მსგავსი ტექნოლოგიები გამოიყენება:
თუ უარს იტყვით, ჩვენ გამოვიყენოთ Cookie-ები და მსგავსი ტექნოლოგიები თქვენი შესაბამისი ინფორმაციის შეგროვებასა და დამუშავებაში, შეგიძლიათ მართოთ, ნაწილობრივ ან სრულად უარყოთ Cookie-ები და/ან მსგავსი ტექნოლოგიები ბრაუზერის პარამეტრებით (თუ ბრაუზერი მხარს უჭერს), ან ამოშალოთ კომპიუტერზე, მობილურ მოწყობილობაზე ან სხვა მოწყობილობებზე უკვე შენახული Cookie-ები და/ან მსგავსი ტექნოლოგიები. ეს ხელს შეუშლის ჩვენ, ყველა ან ნაწილი თქვენი პერსონალური ინფორმაციის თვალყურდევნებაში. ბრაუზერის პარამეტრების შეცვლის დეტალური ინსტრუქციებისთვის, გთხოვთ, მიმართოთ ბრაუზერის შესაბამის პარამეტრების გვერდს.
გთხოვთ, გაიაზრეთ, რომ ჩვენი ზოგიერთი პროდუქტი/სერვისი ეყრდნობა Cookie-ებს ან მსგავს ტექნოლოგიებს ფუნქციონირებისთვის. თუ მათ უარყოფთ ან ამოშლით, შეიძლება ვერ შეძლოთ ჩვენი დაკავშირებული პროდუქტების/სერვისების ნორმალური გამოყენება ან ჩვენი პროდუქტების/სერვისების გამოყენებით ოპტიმალური სერვისის გამოცდილების მიღება. ეს ასევე შეიძლება გარკვეულწილად გავლენა იქონიოს თქვენი ინფორმაციისა და ანგარიშის უსაფრთხოების დაცვაზე.
კანონებისა და დებულებების შესაბამისად, ჩვენ შევინახავთ მხოლოდ ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკის ტერიტორიაში შეგროვებულ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას. ამჟამად არ არსებობს სცენარები, სადაც ვინახავთ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას საზღვარგარეთ ან ვაწვდით მას უცხოეთში მყოფ სუბიექტებს. თუ საერთაშორისო მონაცემთა გადაცემა საჭირო გახდება, ჩვენ მკაფიოდ გაგაცნობებთ წინასწარ (მონაცემთა გადაცემის მიზნის, მიმღების, გამოყენების მეთოდისა და ფარგლების, გამოყენების შინაარსის, უსაფრთხოების ზომებისა და პოტენციური უსაფრთხოების რისკების ჩათვლით) და მოვიძებთ თქვენს თანხმობას. ასევე უზრუნველვყოფთ, რომ მონაცემების მიმღებს ჰქონდეს საკმარისი მონაცემთა დაცვის შესაძლებლობები თქვენი პერსონალური ინფორმაციის დასაცავად.
ჩვენ ვინახავთ თქვენს პერსონალურ ინფორმაციას ჩვენი პროდუქტების/სერვისების მიზნების შესასრულებლად საჭირო მინიმალური პერიოდის განმავლობაში. მაგალითად, ჩვენი რეგისტრაციის და სამდომარო ფუნქციების გამოყენებისას, ჩვენ გვჭირდება თქვენი მობილური ტელეფონის ნომრის შეგროვება და შენახვა ამ ფუნქციების გამოყენების პერიოდში, რათა ნორმალურად ვაწვდოთ სერვისები და უზრუნველვყოთ ანგარიშისა და ჩვენი სისტემის უსაფრთხოება. გარდა ამისა, ჩვენ შეიძლება შევინახოთ თქვენი შესაბამისი ინფორმაცია გამოყენებადი კანონებით მოთხოვნილი პერიოდის განმავლობაში (მაგ., ელ-კომერციის კანონი განსაზღვრავს, რომ საქონლის, სერვისებისა და ტრანზაქციების შესახებ ინფორმაცია შენახული უნდა იყოს ტრანზაქციის დასრულების თარიღიდან სულ მცირე სამი წლის განმავლობაში).
თქვენი პერსონალური ინფორმაციის უსაფრთხოება ჩვენთვის უდიდესი მნიშვნელობისაა. ჩვენ მკაცრად ვიცავთ შესაბამის კანონებსა და დებულებებს და ვიყენებთ ინდუსტრიაში აღიარებულ გონივრულ და შესაძლო ზომებს თქვენი პერსონალური ინფორმაციის დასაცავად, არაავტორიზებული წვდომის, გამჟღავნების, გამოყენების ან მოდიფიკაციის, ასევე ინფორმაციის დაზიანების ან დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად.
ჩვენ ვიყენებთ ინდუსტრიის სტანდარტულ უსაფრთხოების ზომებს თქვენ მიერ მოწოდებული პერსონალური ინფორმაციის დასაცავად, მონაცემებზე არაავტორიზებული წვდომის, საჯარო გამჟღავნების, გამოყენების, მოდიფიკაციის, დაზიანების ან დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად. მაგალითად, მონაცემების დასაცავად ვიყენებთ SSL დაშიფვრას.
ჩვენ შევქმენით წვდომის კონტროლის მექანიზმები, რათა მხოლოდ ავტორიზებულ პერსონალს ჰქონდეს პერსონალურ ინფორმაციაზე წვდომა. ჩვენ პერიოდულად ვატარებთ უსაფრთხოებისა და კონფიდენციალობის დაცვის ტრენინგს, რათა გავზარდოთ ჩვენი თანამშრომლების ცნობიერება პერსონალური ინფორმაციის დაცვის მნიშვნელობის შესახებ. პერსონალური ინფორმაციის უსაფრთხოების ინციდენტის შემთხვევაში, ჩვენ შევასრულებთ სამართლებრივ მოთხოვნებს და დაუყოვნებლივ გაგაცნობებთ: ინციდენტის ძირითად დეტალებს და პოტენციურ გავლენას, მიღებულ ან მისაღებ ზომებს, რისკების შემსუბუქებისა და შემცირებისთვის თქვენთვის წინადადებებს, და თქვენთვის გამასწორებელ ზომებს. ჩვენ დაუყოვნებლივ გავააქტიურებთ საგანგებო გეგმას დანაკარგების მინიმიზაციისთვის და ტელეფონის, Push-შეტყობინებების ან სხვა მეთოდების საშუალებით გაგაცნობებთ ინციდენტის დეტალებს.
უსაფრთხოების შეხსენება: ზემოაღნიშნული გონივრული და ეფექტური ზომების განხორციელებისა და შესაბამისი კანონებით მოთხოვნილი სტანდარტების დაცვის მიუხედავად, გთხოვთ, გაიაზრეთ, რომ ტექნიკური შეზღუდვებისა და პოტენციური მავნე საქმიანობების გამო, ჩვენ ვერ შეგვიძლია ყოველთვის 100%-ით უზრუნველვყოთ ინფორმაციის უსაფრთხოება. თუმცა, ჩვენ ყველაფერს გავაკეთებთ, რათა მოგაწოდოთ უსაფრთხოების ზომები თქვენ მიერ ჩვენთვის მოწოდებული პერსონალური ინფორმაციის დასაცავად.
თქვენ აღიარებთ და ესმით, რომ ჩვენი სერვისებზე წვდომისთვის გამოყენებული სისტემები და კომუნიკაციის ქსელები შეიძლება განიცდიდნენ ჩვენი კონტროლის მიღმა მყოფ უსაფრთხოების პრობლემებს. ამიტომ ჩვენ მკაცრად გირჩევთ, მიიღოთ პროაქტიური ზომები თქვენი პერსონალური ინფორმაციის დასაცავად, მათ შორის, მაგრამ არ შეზღუდული: სხვებისთვის ანგარიშის პაროლის ან დაკავშირებული პერსონალური ინფორმაციის გამჟღავნების თავიდან ასაცილებლად.
თუ Transly-ს დატოვებთ, რათა ეწვიოთ დათვალიერების გვერდებს ან გამოიყენოთ მესამე მხარის მიერ მოწოდებული პროდუქტები/სერვისები, ჩვენ არ გვაქვს შესაძლებლობა ან პირდაპირი ვალდებულება, დავიცვათ ნებისმიერი პერსონალური ინფორმაცია, რომელსაც ამ მესამე მხარეებს წარუდგენთ, მიუხედავად იმისა, Transly-ის ბმულებზე ან სახელმძღვანელოზე დაყრდნობით ხდება თუ არა ასეთი პროდუქტების/სერვისების შესვლა, დათვალიერება ან გამოყენება. თუმცა, ჩვენ გაგაფრთხილებთ, როდესაც მესამე მხარის პროდუქტებზე ან სერვისებზე შეხვალთ, რათა უკეთ დაიცვათ თქვენი პერსონალური ინფორმაცია.
არასრულწლოვნებმა ჩვენი პროდუქტების/სერვისების გამოყენებამდე უნდა მოიძიონ მათი მეურვის თანხმობა. თუ არასრულწლოვანი ხართ, ეს კონფიდენციალობის პოლიტიკა უნდა წაიკითხოთ მეურვესთან ერთად მათი ზედამხედველობისა და სახელმძღვანელოს ქვეშ და ჩვენი პროდუქტები/სერვისები გამოიყენოთ ან პერსონალური ინფორმაცია წარუდგინოთ მხოლოდ მათი მკაფიო თანხმობისა და სახელმძღვანელოს ქვეშ. ჩვენ ვიცავთ არასრულწლოვანთა პერსონალურ ინფორმაციას ეროვნული კანონებისა და დებულებების შესაბამისად, ვაგროვებთ, ვიყენებთ ან ვამჟღავნებთ ასეთ ინფორმაციას მხოლოდ კანონის ნებართვის, მეურვის მკაფიო თანხმობის ან არასრულწლოვნის უფლებებისა და ინტერესების დაცვის საჭიროების შემთხვევაში.
თუ არასრულწლოვნის მეურვე ხართ და კითხვები გაქვთ არასრულწლოვნის პერსონალური ინფორმაციის შესახებ, შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის მე-10 მუხლში — „დაგვიკავშირდით" — მოცემული საკონტაქტო ინფორმაციის გამოყენებით. თუ აღმოვაჩენთ, რომ შევაგროვეთ არასრულწლოვნის პერსონალური ინფორმაცია მეურვის გადამოწმებადი თანხმობის გარეშე, შეძლებისდაგვარად სწრაფად წავშლით შესაბამის მონაცემებს.
Transly დაიცავს გარდაცვლილ მომხმარებელთა პერსონალურ ინფორმაციას პერსონალური ინფორმაციის დაცვის კანონის შესაბამისი დებულებების შესაბამისად. Transly-ის მომხმარებლის (მხოლოდ ფიზიკური პირებით შეზღუდული) გარდაცვალების შემდეგ, მათი ახლო ნათესავებმა შეიძლება, საკუთარი კანონიერი და სამართლიანი ინტერესებისთვის, განახორციელონ ისეთი უფლებები, როგორიცაა გარდაცვლილი მომხმარებლის პერსონალური ინფორმაციის მიღება, კოპირება, გასწორება ან წაშლა, ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის მე-10 მუხლში — „დაგვიკავშირდით" — მოცემული საკონტაქტო ინფორმაციის გამოყენებით დაკავშირებით, თუ გარდაცვლილ მომხმარებელს სიცოცხლეში სხვა განკარგულება არ გაუკეთებია.
თქვენ ესმით და ადასტურებთ, რომ გარდაცვლილ მომხმარებელთა პერსონალური ინფორმაციის უფლებების სრული დასაცავად, ამ უფლებების განსახორციელებლად მოქმედი ახლო ნათესავები უნდა მიჰყვნენ Transly-ის განსაზღვრულ პროცესს ან მომხმარებელთა მომსახურების ინსტრუქციებს და წარადგინონ გარდაცვლილი მომხმარებლის საიდენტიფიკაციო დოკუმენტები, გარდაცვალების მოწმობა, განმცხადებლის საიდენტიფიკაციო დოკუმენტები, განმცხადებელსა და გარდაცვლილს შორის ოჯახური ურთიერთობის დამადასტურებელი სათანადო მტკიცებულება, და მიუთითონ განხორციელებადი უფლებების სახეობა და მიზანი.
თქვენი პერსონალური ინფორმაციის უკეთ დასაცავად, ჩვენ შევქმენით კიბერუსაფრთხოებისა და პერსონალური ინფორმაციის დაცვის სპეციალური დეპარტამენტი. თუ Transly-ის გამოყენებისას გაქვთ კითხვები ან წინადადებები ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის ან თქვენი პერსონალური ინფორმაციის შესახებ, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ შემდეგი გზით და ჩვენ ჩვეულებრივ 15 დღის განმავლობაში გიპასუხებთ:
საკონტაქტო ელ-ფოსტა: service@vectorlightyear.com
თუ უკმაყოფილო ხართ ჩვენი პასუხით, განსაკუთრებით თუ მიგაჩნიათ, რომ ჩვენი პერსონალური ინფორმაციის დამუშავების პრაქტიკა ზიანს მიაყენებს თქვენს კანონიერ უფლებებსა და ინტერესებს, და ჩვენ ვერ ვაძლევთ დამაკმაყოფილებელ პასუხს ან უარს ვამბობთ გაუმჯობესებაზე თქვენი გამოხმაურების შემდეგ, შეგიძლიათ შეჩივლოთ ან შეატყობინოთ შესაბამის მარეგულირებელ ორგანოებს.
გარდა ამისა, თქვენ ესმით და აღიარებთ, რომ ჩვენ ვერ შევძლებთ თქვენს მოთხოვნებზე რეაგირებას პერსონალურ ინფორმაციასთან დაკავშირებულ შემდეგ გარემოებებში:
უკეთესი სერვისების მოწოდებისთვის, ჩვენ შეიძლება განვაახლოთ ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის პირობები პროდუქტის განახლებებისა და შესაბამისი სამართლებრივი მოთხოვნების საფუძველზე. ასეთი განახლებები ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის განუყოფელ ნაწილს წარმოადგენს. ჩვენ თქვენი მკაფიო თანხმობის გარეშე არ შევამცირებთ ამ პოლიტიკის ქვეშ თქვენს უფლებებს. განახლებული კონფიდენციალობის პოლიტიკის ძალაში შესვლამდე, ჩვენ გაგაცნობებთ გამოჩენადი შეტყობინებების, Push-შეტყობინებების ან სხვა საშუალებებით. თუ ასეთი განახლებები გამოიწვევს ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის ქვეშ თქვენი უფლებების მნიშვნელოვან შემცირებას ან მნიშვნელოვან ცვლილებას, ჩვენ კვლავ მოვიძებთ თქვენს მკაფიო თანხმობას.
მნიშვნელოვანი ცვლილებები მოიცავს, მაგრამ არ შემოიფარგლება: 2.1 ჩვენი სერვისის მოდელში მნიშვნელოვანი ცვლილებები, როგორიცაა პერსონალური ინფორმაციის დამუშავების მიზანი, დამუშავებული პერსონალური ინფორმაციის სახეობები ან გამოყენების მეთოდები; 2.2 ჩვენი საკუთრების სტრუქტურაში ან ორგანიზაციულ ჩარჩოში მნიშვნელოვანი ცვლილებები, როგორიცაა ბიზნეს კორექტირებების, გაკოტრების ან შერწყმების გამო საკუთრებაში ცვლილებები; 2.3 პერსონალური ინფორმაციის გაზიარების, გადარიცხვის ან საჯარო გამჟღავნების ძირითად მიმღებებში ცვლილებები; 2.4 პერსონალური ინფორმაციის დამუშავებაში მონაწილეობის ან ამ უფლებების განხორციელების მეთოდების შესახებ თქვენი უფლებებში მნიშვნელოვანი ცვლილებები; 2.5 პერსონალური ინფორმაციის უსაფრთხოებაზე პასუხისმგებელ დეპარტამენტში, საკონტაქტო ინფორმაციაში ან საჩივრის არხებში ცვლილებები; 2.6 პერსონალური ინფორმაციის უსაფრთხოების გავლენის შეფასებამ მაღალი რისკი დაადასტუროს.
ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკის ინტერპრეტაცია და დავების გადაწყვეტა რეგულირდება ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკის მატერიკის კანონებით. ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკიდან ან თქვენი პერსონალური ინფორმაციის ჩვენ მიერ დამუშავებიდან გამომდინარე ნებისმიერი დავის შემთხვევაში, ეთანხმებით, განხილვა გადაეცეს შენჯენის საარბიტრაჟო კომისიას არბიტრაჟისთვის. საარბიტრაჟო გადაწყვეტილება საბოლოოა და სამართლებრივად სავალდებულოა ორივე მხარისთვის.
თუ მიგაჩნიათ, რომ ჩვენ მიერ პერსონალური ინფორმაციის დამუშავება ზიანს მიაყენებს თქვენს კანონიერ უფლებებსა და ინტერესებს, ასევე შეგიძლიათ შეატყობინოთ საქმე შესაბამის სამთავრობო ორგანოებს.
ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკაში სათაურები მოხერხებულობისა და კითხვადობის მიზნებისთვის გამოიყენება მხოლოდ და არ იმოქმედებს ტექსტში ნებისმიერი დებულების მნიშვნელობაზე ან ინტერპრეტაციაზე.
სხვაგვარად მითითების გარდა, ამ კონფიდენციალობის პოლიტიკაში გამოყენებულ ტერმინებს ჩვეულებრივ აქვს შემდეგი განმარტებები:
პერსონალური ინფორმაცია (პერსონალური ინფორმაციის დაცვის კანონიდან): ელექტრონულად ან სხვა გზით ჩაწერილი სხვადასხვა ტიპის ინფორმაცია, რომელიც დაკავშირებულია იდენტიფიცირებულ ან იდენტიფიცირებად ფიზიკურ პირებთან, გარდა ანონიმიზებული ინფორმაციისა.
მგრძნობიარე პერსონალური ინფორმაცია (პერსონალური ინფორმაციის დაცვის კანონიდან): პერსონალური ინფორმაცია, რომელიც, გაჟონვის ან უკანონო გამოყენების შემთხვევაში, შეიძლება ადვილად ზიანი მიაყენოს ფიზიკური პირების ღირსებას, პირად უსაფრთხოებას ან ქონების უსაფრთხოებას, მათ შორის ბიომეტრიული მონაცემები, რელიგიური შეხედულებები, სპეციფიკური ვინაობები, სამედიცინო ჯანმრთელობა, ფინანსური ანგარიშები, მდებარეობის თვალთვალი და 14 წლამდე არასრულწლოვანთა პერსონალური ინფორმაცია.
მოწყობილობის ინფორმაცია: ჩვეულებრივ მოიცავს მოწყობილობის სახელს, მოწყობილობის მოდელს, ტექნიკის სერიულ ნომერს, MAC მისამართს, მოწყობილობის საიდენტიფიკაციო ინფორმაციას (IMEI/MEID/AndroidID/OpenUDID/IMSI/IDFA/IDFV/OAID/ICCID ან სხვა მოწყობილობის იდენტიფიკატორებს, რომლებიც შეიქმნა მოწყობილობის პარამეტრებისა და სისტემის ინფორმაციის კომბინირებით), პროგრამული და ტექნიკის მახასიათებლების ინფორმაციას, როგორიცაა დაინსტალირებული მობილური აპლიკაციების სია, ოპერაციული სისტემის და აპლიკაციის ვერსიები, ენის პარამეტრები, გარჩევადობა, სერვის მიმწოდებლის ქსელის ID (PLMN), IP მისამართი და ბრაუზერის ტიპი.
SSL: SSL (Secure Socket Layer) არის უსაფრთხოების პროტოკოლი, რომელიც განხორციელდება გადაცემის კომუნიკაციის პროტოკოლებზე (TCP/IP). SSL მხარს უჭერს ქსელების სხვადასხვა ტიპებს და უზრუნველყოფს სამ ძირითად უსაფრთხოების სერვისს, ყველა მიღებულია საჯარო გასაღებისა და სიმეტრიული გასაღების ტექნოლოგიების საშუალებით ინფორმაციის კონფიდენციალობის უზრუნველსაყოფად.
Cookie: Cookie არის პატარა ფაილი, რომელიც შეიცავს სიმბოლოების სტრიქონს, გაგზავნილი და შენახული თქვენს კომპიუტერზე, მობილურ მოწყობილობაზე ან სხვა მოწყობილობაზე (ჩვეულებრივ დაშიფრული სახით), როდესაც ვებსაიტებზე ან სხვა ონლაინ შინაარსში შეხვალთ ან გამოიყენებთ. Cookie-ების მსგავსი ტექნოლოგიები ნიშნავს სხვა ტექნოლოგიებს, რომლებიც გამოიყენება მსგავსი მიზნებისთვის, როგორიცაა Web Beacon-ები, Proxy-ები და ჩაშენებული სკრიპტები.
ანონიმიზაცია: პერსონალური ინფორმაციის ტექნიკური დამუშავების პროცესი ისე, რომ პიროვნება ვეღარ იდენტიფიცირდება ან ასოცირდება, და დამუშავებული ინფორმაცია ვერ აღდგება.
დეპერსონიფიკაცია: პერსონალური ინფორმაციის ტექნიკური დამუშავების პროცესი ისე, რომ პიროვნება ვეღარ იდენტიფიცირდება ან ასოცირდება დამატებითი ინფორმაციის გარეშე.