iOS سبسکرپشن شرائط

یہ صفحہ آپ کی سہولت کے لیے ترجمہ کیا گیا ہے۔ انگریزی ورژن مستند ہے اور کسی بھی تضاد کی صورت میں اسے ترجیح حاصل ہوگی۔

Transly استعمال کرنے کا شکریہ۔ یہ معاہدہ iOS پر ہماری ان ایپ سبسکرپشنز کے خودکار تجدید کی شرائط و ضوابط کی وضاحت کرتا ہے۔ براہ کرم یہ یقینی بنانے کے لیے کہ آپ سبسکرپشن کے عمل اور اپنے حقوق کو سمجھتے ہیں، درج ذیل کو احتیاط سے پڑھیں۔

سبسکرپشن پلانز

Transly درج ذیل سبسکرپشن اختیارات پیش کرتا ہے:

  • ماہانہ سبسکرپشن: ہر ماہ خودبخود تجدید ہوتی ہے
  • سالانہ سبسکرپشن: ہر سال خودبخود تجدید ہوتی ہے
  • دیگر پروموشنل سبسکرپشنز: مخصوص پروموشن کی شرائط کے مطابق تجدید ہوتی ہیں

خودکار تجدید کے قواعد

  • تمام سبسکرپشنز خودبخود تجدید ہو جاتی ہیں جب تک آپ موجودہ سبسکرپشن کی مدت ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ نہ کریں۔
  • تجدید کی فیس موجودہ سبسکرپشن کی مدت ختم ہونے سے 24 گھنٹے کے اندر آپ کے iTunes اکاؤنٹ سے چارج ہوتی ہے۔
  • تجدید کی رقم ابتدائی سبسکرپشن قیمت کے برابر ہے، جب تک ہم آپ کو پیشگی قیمت میں تبدیلی کے بارے میں مطلع نہ کریں۔

اپنی سبسکرپشن کا انتظام اور منسوخی

آپ درج ذیل اقدامات پر عمل کر کے اپنی سبسکرپشن کا انتظام یا منسوخی کر سکتے ہیں:

  1. اپنی iOS ڈیوائس پر "ترتیبات" ایپ کھولیں
  2. اپنے Apple ID پر ٹیپ کریں (ترتیبات کے صفحے کے اوپر)
  3. "سبسکرپشنز" پر ٹیپ کریں
  4. Transly ایپ منتخب کریں
  5. "سبسکرپشن منسوخ کریں" پر ٹیپ کریں یا کوئی مختلف سبسکرپشن آپشن منتخب کریں

نوٹ: موجودہ سبسکرپشن کی مدت کے دوران منسوخی سے رسائی فوری طور پر ختم نہیں ہوتی۔ آپ موجودہ بلنگ سائیکل کے اختتام تک خدمت استعمال جاری رکھ سکتے ہیں۔

مفت آزمائشی مدت اور پروموشنل پیشکشیں

  • مفت آزمائشی مدت (اگر کوئی ہو) اس وقت شروع ہوتی ہے جب آپ اپنی سبسکرپشن کی تصدیق کرتے ہیں۔
  • مفت آزمائشی مدت کے اختتام پر، یہ خودبخود ادائیگی والی سبسکرپشن میں تبدیل ہو جاتی ہے جب تک آپ آزمائشی مدت ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ نہ کریں۔
  • کچھ پروموشنل پیشکشیں صرف نئے صارفین یا مخصوص شرائط پوری کرنے والے صارفین کے لیے دستیاب ہو سکتی ہیں۔

رقم کی واپسی کی پالیسی

  • خریداریوں اور سبسکرپشنز سے متعلق تمام رقم کی واپسی کی درخواستیں براہِ راست Transly نہیں بلکہ Apple سنبھالتا ہے۔
  • رقم کی واپسی کی درخواست کرنے کے لیے، براہ کرم Apple سپورٹ سے رابطہ کریں یا اپنے iTunes اکاؤنٹ کے ذریعے درخواست دیں۔

قیمت میں تبدیلیاں

  • اگر سبسکرپشن کی قیمت بدلتی ہے تو ہم آپ کو ایپ کے اندر اطلاعات اور/یا ای میل کے ذریعے پہلے سے مطلع کریں گے۔
  • قیمت کی تبدیلیاں اگلے بلنگ سائیکل میں نافذ ہوتی ہیں۔

ڈیٹا کا استعمال

  • آپ کی سبسکرپشن کے دوران، ہم ہماری رازداری کی پالیسی کے مطابق آپ کا ڈیٹا جمع اور پروسیس کرتے ہیں۔

ہم سے رابطہ کریں

اگر آپ کے سبسکرپشنز، بلنگ یا اس معاہدے کے بارے میں کوئی سوال ہے:

ای میل: service@vectorlightyear.com

سپورٹ کے اوقات: پیر تا جمعہ، صبح 9:00 - شام 6:00 (UTC+8)

آخری تازہ کاری

یہ معاہدہ آخری بار 29 مارچ 2025 کو اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ ہم وقتاً فوقتاً اس معاہدے کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اہم تبدیلیاں ایپ کے اندر اطلاعات یا ای میل کے ذریعے آگاہ کی جائیں گی۔