تحدّث بلغتك. واكتب بأخرى.

تواصل مع الأصدقاء، أنجز أعمالك، ونسق رحلاتك بالخارج. حوّل صوتك إلى نصوص مترجمة مباشرةً من لوحة مفاتيح iPhone.

اختر لغتكاضغط الميكروفون وتحدّثاضغط ✓ للترجمةراجع وأرسل

ابقَ دائماً في قلب المحادثة.

رُد في تطبيقات المراسلة، اكتب بريداً إلكترونياً، أو دوّن ملاحظة. بدّل إلى لوحة مفاتيح Transly في أي تطبيق على iPhone يدعم لوحات المفاتيح الخارجية.

  • WhatsApp
  • Messenger
  • Telegram
  • FaceTime
  • KakaoTalk
  • TikTok
  • Discord
  • QQ
  • Viber
  • imo
  • Threads
  • Xiaohongshu
  • Kuaishou
  • BAND
  • Bluesky
  • Reddit
  • Slack
  • Gmail
  • Mail
  • Notion
  • Safari
  • WeChat
  • Instagram
  • Messages
  • LINE
  • Facebook
  • Snapchat
  • X
  • Zalo
  • Signal
  • BOTIM
  • Weibo
  • Douyin
  • ShareChat
  • Pinterest
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Teams
  • Outlook
  • Notes
  • Google Docs
  • Chrome

ترجم مباشرةً في مكان كتابتك.

تحدّث بلغتك واحصل فوراً على مسودة مترجمة للرسائل ورسائل البريد وخطط السفر.

ردود الدردشة

تحدّث بردك وأدرج الترجمة مباشرةً داخل المحادثة.

好呀,我们十二点见。

Sounds good. See you at noon.

رسائل العمل

أملِ بريدك الإلكتروني بلغتك، واختر نبرة رسمية لمسودتك المترجمة.

谢谢你的反馈,我明天发更新版。

Thanks for your feedback. I’ll send the updated version tomorrow.

رسائل السفر

ترجم الاستفسارات عن الحجوزات ومواعيد الوصول والاتجاهات قبل إرسالها.

我们会晚一点到,可以保留预订吗?

We’ll arrive a little late. Could you hold our reservation?

نفس الفكرة، بالنبرة المثالية.

لا ينبغي لرسائل العمل أن تبدو كالمحادثات الودية. اختر طبيعي أو رسمي أو عفوي مباشرةً من قائمة لوحة المفاتيح.

طبيعي

Are you free for lunch tomorrow? We could meet at noon.

رسمي

Would you be available for lunch tomorrow at noon?

عفوي

Lunch tomorrow? How about noon?

وافهم ما يصلك أيضاً.

انسخ أي رسالة استلمتها والصقها في افهم. ترجمها إلى لغتك المفضلة، ثم عُد مجدداً إلى وضع تحدّث لكتابة ردك.

The table is booked for noon. See you there!
الصينية
تحدّثافهم

اضغط لصق للترجمة إلى الصينية

The table is booked for noon. See you there!

已经订好中午十二点的位子了。到时候见!

الأسئلة الشائعة

ما هي ميزة الترجمة عبر لوحة مفاتيح Transly؟

هي لوحة مفاتيح ترجمة لأجهزة iPhone. تحدّث بلغتك لتُدرج لك مسودة مترجمة في حقل النص المستخدم، سواء كان للمحادثات أو البريد الإلكتروني وغيرها.

ما الفرق بينها وبين تطبيقات الترجمة التقليدية؟

تتيح لك إملاء الرد مترجماً داخل تطبيق المراسلة أو البريد مباشرةً دون عناء النسخ والتنقل بين التطبيقات. ولفهم الرسائل الواردة، ما عليك سوى نسخها ولصقها في وضع افهم داخل لوحة المفاتيح.

كيف أبدأ الاستخدام؟

حمّل Transly وسجّل الدخول، ثم اتبع الخطوات لتفعيل لوحة المفاتيح والوصول الكامل والميكروفون. في تطبيق المحادثة، بدّل إلى Transly عبر زر الكرة الأرضية، واختر لغة الإخراج، واضغط الميكروفون للتحدث، ثم اضغط علامة الصح.

هل تعمل في WhatsApp وMessages والبريد الإلكتروني؟

تعمل في التطبيقات وحقول النصوص التي تتيح لوحات مفاتيح خارجية، بينما تفرض بعض التطبيقات والحقول الآمنة لوحة النظام. أنت من يراجع المسودة المترجمة ويعتمد إرسالها.

هل يلزم أن أجيد اللغة الأخرى؟

كلا. حدد اللغة المستهدفة وتحدّث باللغة التي تتقنها. يمكنك مراجعة اللغات المتاحة في التطبيق والتحقق من الترجمة قبل إرسال المحتوى المهم.

هل يمكن ترجمة الرسائل الواردة إليّ؟

نعم. انسخ أي رسالة، وانتقل إلى وضع افهم، واختر لغة القراءة، ثم اضغط لصق. ستظهر الترجمة في لوحة المفاتيح لتتمكن من نسخها.

هل ترجمة لوحة المفاتيح مجانية؟

تحصل على رصيد مجاني قدره 2,000 حرف لتجربة الإدخال الصوتي وترجمة اللوحة. وإذا احتجت للمزيد، يمكنك استعراض باقات Transly داخل التطبيق.

هل تقرأ اللوحة محادثاتي أو تسجل الصوت باستمرار؟

لا تقرأ المحادثات تلقائياً إطلاقاً، فأنت من يختار لصق النصوص ويحدد بدء وانتهاء كل تسجيل صوتي. يظل الميكروفون نشطاً أثناء الجلسة المفتوحة لكن لا يتم حفظ الصوت أو رفعه خلال فترات الصمت، مع إمكانية إنهاء الجلسة في Transly في أي وقت.

لا تدع حاجز اللغة يوقف محادثاتك.

أضف Transly إلى لوحة مفاتيح iPhone الآن.