Traducir vídeos y directos de TikTok en el iPhone

Equipo de Transly · Actualizado

Puedes seguir viendo TikTok y leer la traducción al mismo tiempo. Transly recibe el audio mediante la transmisión del sistema del iPhone y muestra subtítulos traducidos, también en directos.

Abre el vídeo con sonido

Busca el vídeo o directo y comprueba que no está silenciado. Si los subtítulos traducidos de TikTok ya te sirven, puedes usarlos. Para usar Transly, deja el vídeo preparado y abre la app.

Activa la traducción entre apps

Elige la traducción de audio entre apps, indica los idiomas y confirma la transmisión del sistema. Vuelve a TikTok, reproduce el vídeo y abre la vista flotante para leer sin dejar de verlo.

Inicia la traducción entre aplicaciones en iPhone y vuelve al vídeo o al directo.

No necesitas descargar nada. En un clip corto que se repite, lee una vuelta completa antes de volver a reproducirlo. Si el siguiente vídeo está en otro idioma, revisa la selección.

Durante un directo

Activa la traducción antes del fragmento que te interese y deja un momento para que aparezca cada frase. La música o varias voces a la vez pueden dificultar el reconocimiento; compara el original cuando importe un nombre o un número.

Al terminar

Detén la traducción y la transmisión del iPhone. Cerrar TikTok no finaliza por sí solo la transmisión. Consulta la guía completa si necesitas ayuda con la configuración.

Transly

Traduce mensajes y conversaciones con el teclado de iPhone y subtítulos en directo para el audio del teléfono.

iPhone · Android · Mac