Ver Weverse Live con subtítulos traducidos en el iPhone

Equipo de Transly · Actualizado

Activa la traducción entre apps de Transly, vuelve a Weverse y lee los subtítulos mientras ves el directo.

Comprueba los subtítulos de Weverse

Weverse ofrece subtítulos automáticos como ventaja de Digital Membership; su disponibilidad depende de la emisión y del idioma. Si ya tienes los que necesitas, selecciónalos en el reproductor. Transly ofrece otra forma de seguir el audio del teléfono.

Prepara Transly antes del directo

Abre la traducción de audio entre apps y elige el idioma del artista y el que quieres leer. Para traducir del coreano al español, usa coreano como origen y español como destino.

Inicia la traducción, confirma la transmisión del iPhone y vuelve a Weverse. Reproduce el directo con sonido y coloca los subtítulos flotantes donde no tapen lo que quieres ver.

Inicia la traducción entre aplicaciones en iPhone y vuelve al vídeo o al directo.

Cuando hablan deprisa

Compara el original si importa un nombre, apodo o lugar. Espera a que termine la línea antes de interpretar un fragmento aislado. Si hablan varias personas a la vez, la repetición puede ayudarte a revisar ese momento después.

Transly traduce el audio que puedes reproducir; no cambia las emisiones a las que tu cuenta tiene acceso.

Después del directo

Detén la traducción y la transmisión. Puedes seguir el mismo proceso con una repetición. La guía entre apps explica la configuración y qué revisar si no aparecen subtítulos.

Transly

Traduce mensajes y conversaciones con el teclado de iPhone y subtítulos en directo para el audio del teléfono.

iPhone · Android · Mac