Vastaukset viesteihin
Sano vastauksesi. Käännös tulee suoraan tekstikenttään.
好呀，我们十二点见。
Sounds good. See you at noon.
Puhu yhtä kieltä. Kirjoita toista.
Puhu omalla kielelläsi ja saa käännetty luonnos viesteihin, sähköposteihin ja matkakyselyihin.
Any plans for tomorrow?
iMessageAre you free for lunch tomorrow? We could meet at noon.
Tap to speak
明天有空一起吃午饭吗？我们可以中午见。
Pidä keskustelu käynnissä.
Vastaa viesteihin, kirjoita sähköpostia tai tee muistiinpanoja. Transly toimii iPhone-apeissa, jotka sallivat muiden valmistajien näppäimistöt.
Käännä siellä, missä kirjoitat.
Työsähköpostit
Sanele sähköposti ja valitse käännökselle muodollinen sävy.
谢谢你的反馈，我明天发更新版。
Thanks for your feedback. I’ll send the updated version tomorrow.
Viestit matkalla
Käännä varauksia, saapumisaikoja ja reittejä koskevat kysymykset ennen lähettämistä.
我们会晚一点到，可以保留预订吗？
We’ll arrive a little late. Could you hold our reservation?
Sama ajatus. Sopiva sävy.
Työviesti ja viesti ystävälle kuulostavat erilaisilta. Valitse näppäimistön valikosta Luonteva, Muodollinen tai Rento.
Luonteva
Are you free for lunch tomorrow? We could meet at noon.
Muodollinen
Would you be available for lunch tomorrow at noon?
Rento
Lunch tomorrow? How about noon?
Ymmärrä myös saamasi vastaus.
Kopioi saamasi viesti ja liitä se Ymmärrä-tilaan. Käännä haluamallesi kielelle ja palaa Puhu-tilaan vastaamaan.
Käännä kiinaksi napauttamalla Liitä
The table is booked for noon. See you there!
已经订好中午十二点的位子了。到时候见！
Usein kysytyt kysymykset
Mikä on Translyn käännösnäppäimistö?
iPhonen näppäimistö, joka muuttaa puheesi käännetyksi luonnokseksi suoraan käyttämääsi tekstikenttään.
Miten se eroaa käännössovelluksesta?
Sanelet vastauksen suoraan viesti- tai sähköpostisovelluksessa. Saapuneet viestit voit kopioida Ymmärrä-tilaan käännettäviksi.
Miten pääsen alkuun?
Lataa Transly, kirjaudu sisään ja ota näppäimistö, täysi käyttöoikeus ja mikrofoni käyttöön ohjeiden mukaan. Vaihda Translyyn maapallonäppäimellä, valitse kieli, puhu ja napauta ✓.
Toimiiko se WhatsAppissa, Viesteissä ja sähköpostissa?
Kyllä, jos sovellus ja kenttä sallivat muiden valmistajien näppäimistöt. Suojatut kentät voivat käyttää järjestelmän näppäimistöä. Tarkistat ja lähetät tekstin itse.
Pitääkö minun osata toista kieltä?
Ei. Valitse kohdekieli ja puhu osaamaasi kieltä. Tuetut kielet näet sovelluksesta. Tarkista tärkeät käännökset ennen lähettämistä.
Voinko kääntää saamiani viestejä?
Kyllä. Kopioi teksti, avaa Ymmärrä, valitse kieli ja napauta Liitä. Voit myös kopioida käännöksen.
Onko näppäimistökäännös maksuton?
Saat 2 000 maksutonta merkkiä puhesyötteen ja näppäimistökäännöksen kokeiluun. Jos tarvitset lisää, tutustu Translyn tilauksiin sovelluksessa.
Lukeeko Transly keskusteluni tai tallentaako se jatkuvasti?
Keskusteluja ei lueta automaattisesti. Liität tekstin ja hallitset tallennusta itse. Mikrofoni on valmiina puheistunnon aikana, mutta odotusajan ääntä ei tallenneta eikä lähetetä. Istunnon voi lopettaa Translyssa.
Älä anna kielen katkaista keskustelua.
Lisää Transly iPhonesi näppäimistöksi.