ទំព័រនេះត្រូវបានបកប្រែដើម្បីភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក។ កំណែភាសាអង់គ្លេសមានអំណាច និងមានសុពលភាពក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នា។
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Transly ("យើង" "របស់យើង" ឬ "កម្មវិធី")។ លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ ("លក្ខខណ្ឌ") ទាំងនេះគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់កម្មវិធី និងសេវាកម្មរបស់យើង។
តាមរយៈការទាញយក ដំឡើង ឬប្រើប្រាស់កម្មវិធី Transly អ្នកយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ព្រមនឹងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ សូមមិនប្រើប្រាស់កម្មវិធី។
ដូច្នេះ យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែកម្មវិធី ឬគិតថ្លៃសម្រាប់សេវាកម្មរបស់វានៅពេលណាក៏បាន និងដោយហេតុផលណាក៏ដោយ។ យើងនឹងជូនដំណឹងអ្នកអំពីថ្លៃសេវាដែលអ្នកកំពុងបង់សម្រាប់កម្មវិធី ឬសេវាកម្មរបស់វាឱ្យបានច្បាស់លាស់ នៅពេលដែលយើងគិតថ្លៃ។
កម្មវិធី Transly រក្សាទុក និងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យយើងដើម្បីផ្តល់សេវាកម្មរបស់យើង។ វាជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកក្នុងការធានាសុវត្ថិភាពទូរស័ព្ទ និងការចូលប្រើប្រាស់កម្មវិធី។ ដូច្នេះ យើងណែនាំថា អ្នកមិនត្រូវ jailbreak ទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ដែលជាដំណើរការលុបកំណត់ និងដែនកំណត់កម្មវិធីដែលដាក់ដោយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការផ្លូវការរបស់ឧបករណ៍។ វាអាចធ្វើឱ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកងាយរងគ្រោះចំពោះមេរោគ/ វីរុស/កម្មវិធីព្យាបាទ ធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់មុខងារសុវត្ថិភាពរបស់ទូរស័ព្ទ និងអាចនាំឱ្យកម្មវិធី Transly មិនដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។
អ្នកគួរដឹងថា មានរឿងខ្លះដែល Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. មិនទទួលខុសត្រូវ។ មុខងារមួយចំនួនរបស់កម្មវិធីតម្រូវឱ្យមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតសកម្ម។ ការតភ្ជាប់អាចជា Wi-Fi ឬផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនផ្តល់បណ្តាញទូរស័ព្ទចល័តរបស់អ្នក ប៉ុន្តែ Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការដែលកម្មវិធីមិនដំណើរការពេញលេញ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចូលប្រើ Wi-Fi ហើយអ្នកមិនមានការភ្ជាប់ទិន្នន័យដែលនៅសល់ទេ។
ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធីក្រៅតំបន់ Wi-Fi អ្នកគួរដឹងថា លក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកជាមួយអ្នកផ្តល់បណ្តាញទូរស័ព្ទចល័ត នៅតែអនុវត្ត។ ជាលទ្ធផល ក្រុមហ៊ុនផ្តល់ទូរស័ព្ទចល័តរបស់អ្នកអាចគិតថ្លៃសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យក្នុងអំឡុងការតភ្ជាប់ខណៈពេលចូលប្រើប្រាស់កម្មវិធី ឬថ្លៃភាគីទីបីផ្សេងទៀត។ តាមរយៈការប្រើប្រាស់កម្មវិធី អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការគិតថ្លៃបែបនេះ រួមមានថ្លៃទិន្នន័យ roaming ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធីក្រៅទឹកដីរបស់អ្នក (ឧ. តំបន់ ឬប្រទេស) ដោយគ្មានការបិទ data roaming ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាអ្នកបង់ប្រាក់ហ្វ័រច្រកចូលដែលអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់កម្មវិធីលើ សូមចំណាំថា យើងសន្មតថាអ្នកទទួលបានការអនុញ្ញាតពីអ្នកបង់ប្រាក់ហ្វ័រក្នុងការប្រើប្រាស់កម្មវិធី។
ដូចគ្នាដែរ Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. មិនអាចទទួលខុសត្រូវចំពោះរបៀបដែលអ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធី ឧ. អ្នកត្រូវតែធានាថាឧបករណ៍របស់អ្នកមានថ្ម។ ប្រសិនបើថ្មអស់ ហើយអ្នកមិនអាចបើកឧបករណ៍ដើម្បីប្រើសេវាកម្ម Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. មិនអាចទទួលខុសត្រូវបានទេ។
ទាក់ទងនឹងការទទួលខុសត្រូវរបស់ Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. ចំពោះការប្រើប្រាស់កម្មវិធីរបស់អ្នក វាជារឿងសំខាន់ត្រូវចំណាំថា ទោះបីយើងខិតខំធានាថាវាត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងត្រឹមត្រូវគ្រប់ពេល យើងពឹងផ្អែកលើភាគីទីបីក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានមកយើង ដើម្បីផ្តល់ជូនអ្នក។ Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលណាដែលអ្នករងទុក្ខ ជាលទ្ធផលនៃការពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើមុខងារនេះរបស់កម្មវិធី។
នៅពេលណាមួយ យើងអាចចង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី។ កម្មវិធីនេះបច្ចុប្បន្នមាននៅលើ iOS — តម្រូវការរបស់ប្រព័ន្ធ (និងប្រព័ន្ធបន្ថែមណាក៏ដោយដែលយើងសម្រេចចិត្តពង្រីកការអាចប្រើប្រាស់កម្មវិធី) អាចផ្លាស់ប្តូរ ហើយអ្នកនឹងត្រូវទាញយកការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រសិនបើចង់បន្តប្រើប្រាស់កម្មវិធី។ Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. មិនសន្យាថានឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីឱ្យសម្រប ឬដំណើរការជាមួយកំណែ iOS ដែលបានដំឡើងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា អ្នកយល់ព្រមទទួលយកការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីជានិច្ចនៅពេលដែលបានផ្តល់ជូន។ យើងក៏អាចចង់ឈប់ផ្តល់កម្មវិធី និងអាចបញ្ចប់ការប្រើប្រាស់របស់វានៅពេលណាក៏បានដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងការបញ្ចប់ដល់អ្នក។ លុះត្រាតែយើងជូនដំណឹងអ្នកបើបើ នៅពេលបញ្ចប់ (ក) សិទ្ធិ និងអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានផ្តល់ដល់អ្នកនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះនឹងបញ្ចប់ (ខ) អ្នកត្រូវឈប់ប្រើប្រាស់កម្មវិធី និង (ប្រសិនបើចាំបាច់) លុបចោលពីឧបករណ៍របស់អ្នក។
យើងអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលក្ខខណ្ឌរបស់យើងម្តងម្កាល។ ដូច្នេះ អ្នកត្រូវបានណែនាំឱ្យពិនិត្យទំព័រនេះជាប្រចាំសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ។ យើងនឹងជូនដំណឹងអ្នកអំពីការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដោយផ្សព្វផ្សាយលក្ខខណ្ឌថ្មីនៅលើទំព័រនេះ។
លក្ខខណ្ឌទាំងនេះមានប្រសិទ្ធភាព គិតចាប់ពីថ្ងៃទី ២៩ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២៥។
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ ឬយោបល់ណាមួយអំពីលក្ខខណ្ឌរបស់យើង សូមទំនាក់ទំនងយើងនៅ:
Email: service@vectorlightyear.com