휴대폰에서 실시간 번역
대면 대화, 저장된 동영상, 다른 앱의 소리를 번역하세요. 들으면서 번역 자막을 읽을 수 있습니다.
직접 만나 대화하기
두 언어를 선택하고 대화 중 원문과 번역을 함께 확인하세요.
가이드 보기저장된 동영상 보기
사진이나 파일에서 동영상을 열면 전체 처리 완료를 기다리지 않고 번역하며 시청할 수 있습니다.
가이드 보기다른 앱에서 계속 보기
TikTok, YouTube 또는 라이브 방송을 보면서 Transly 번역 자막을 읽으세요. 동영상을 먼저 다운로드할 필요가 없습니다.
가이드 보기앱 간 번역 시작하기
- Transly에서 원본 언어와 번역 언어를 선택하세요.
- iPhone의 화면 방송 시작을 확인하세요.
- 동영상이나 라이브 방송으로 돌아가 자막을 확인하세요.
- 시청이 끝나면 번역과 방송을 모두 종료하세요.
여행과 대면 대화
말하기 전에 두 언어를 고르고 양쪽 목소리가 들리게 전화를 놓습니다. 호텔이나 같은 방에서 하는 회의에서는 짧게 번갈아 말하고 이름, 시간, 주소를 원문으로 확인하세요. 가까운 사람에게는 마이크, 전화에서 재생되는 녹음이나 방송에는 앱 간 오디오를 사용합니다.
언어와 응답 시간
실제로 말하는 언어와 읽을 언어를 선택합니다. 영어, 중국어, 스페인어, 일본어, 한국어 등이 있으며 모드별 선택기를 확인하세요. 화면 언어와 번역 언어는 다릅니다. 자막은 음성이 처리되는 대로 나타납니다. 연결 상태, 잡음, 겹치는 목소리에 따라 달라지므로 모든 상황에 같은 지연 시간을 보장하지는 않습니다.
오래 사용하기 전에
인터넷, 마이크 권한 또는 시스템 방송을 확인하고 첫 몇 줄을 읽어 보세요. 계정에 사용 가능한 번역 시간이 필요할 수 있습니다. 실시간 시청에는 전체 자막 프로젝트가 필요하지 않습니다. 자막이 사라지면 문제 해결 안내로 오디오, 언어, 연결 문제를 구분할 수 있습니다.
자막 파일이 필요한가요?
Video Translator에서는 자막 프로젝트를 편집하고 SRT, WebVTT 또는 자막이 포함된 동영상으로 내보낼 수 있습니다.
앱 살펴보기
Transly
iPhone 번역 키보드로 답장을 입력하고, 대화와 휴대폰에서 재생되는 소리를 실시간 자막으로 확인하세요.
iPhone · Android · Mac