ໜ້ານີ້ໄດ້ຮັບການແປເພື່ອຄວາມສະດວກຂອງທ່ານ. ສະບັບພາສາອັງກິດເປັນສະບັບທາງການ ແລະ ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນກໍລະນີທີ່ມີຄວາມຂັດແຍ້ງໃດໆ.
ອັບເດດຫຼ້າສຸດ: 29 ມີນາ 2025 ວັນທີມີຜົນ: 29 ມີນາ 2025
ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃຫ້ດີຍິ່ງຂຶ້ນ, ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານອ່ານນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ Transly ທີ່ອັບເດດແລ້ວຢ່າງລະອຽດ ໂດຍສະເພາະເງື່ອນໄຂທີ່ຂຽນໄວ້ເປັນຕົວໜາ. ຫາກທ່ານມີຂໍ້ຄ້ານ ຫຼືຄຳຖາມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາຜ່ານຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ 10, "ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ," ຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ Transly ນີ້.
ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ Transly ນີ້ (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້") ໃຊ້ກັບແອັບພລິເຄຊັນລູກຄ້າທັງໝົດ, ເວັບໄຊທ໌ທາງການ, ຊຸດພັດທະນາຊອຟຕ໌ແວ (SDKs) ແລະ ໂຕເຊື່ອມຕໍ່ການຂຽນໂປຣແກຣມ (APIs) ທີ່ Transly ແລະ/ຫຼືຄູ່ຮ່ວມງານທາງກົດໝາຍຂອງຕົນສະໜອງໃຫ້ ເພື່ອໃຊ້ໂດຍເວັບໄຊທ໌ ແລະ ແອັບພລິເຄຊັນຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມ. ອຸປະກອນ terminal ສຳລັບຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດ, PC, ແທັບເລັດ, ໂທລະສັບມືຖື, ໂທລະທັດ, ກ່ອງ set-top, ອຸປະກອນສວົມໃສ່, ອຸປະກອນແທັບເລັດໃນລົດ, ອຸປະກອນລຳໂພງສະຫຼາດ ແລະ ອື່ນໆ.
ຄຳເຕືອນພິເສດ: ເນື່ອງຈາກຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ Transly ແລະ ຄວາມແຕກຕ່າງໃນເນື້ອຫາທີ່ສະໜອງໃຫ້ທ່ານ, ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ເປັນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທົ່ວໄປທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບທຸກຜະລິດຕະພັນຂອງ Transly. ສຳລັບຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການສະເພາະບາງຢ່າງ, Transly ຈະສ້າງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວສະເພາະ. ທ່ານຄວນອ່ານ ແລະ ຕົກລົງກັບເນື້ອຫາທັງໝົດຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວສະເພາະດັ່ງກ່າວກ່ອນໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການນັ້ນໆ.
ກ່ອນໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການໃດໆຂອງ Transly, ກະລຸນາອ່ານ ແລະ ເຂົ້າໃຈເນື້ອຫາທັງໝົດຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ຢ່າງລະອຽດ. ໂດຍການໃຊ້ ຫຼືສືບຕໍ່ໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການຂອງ Transly, ທ່ານຢືນຢັນການຍິນຍອມຂອງທ່ານຕໍ່ການທີ່ພວກເຮົາໃຊ້ ແລະ ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງທ່ານຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້.
ພວກເຮົາອາດແກ້ໄຂນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ເປັນໄລຍະຕາມຄວາມຕ້ອງການທາງກົດໝາຍ ຫຼືການປັບປຸງທາງທຸລະກິດ. ເມື່ອມີການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບກ່ຽວກັບເນື້ອຫາທີ່ປັບປຸງຜ່ານການແຈ້ງທີ່ເດັ່ນຊັດ, ການແຈ້ງເຕືອນ push, ຂໍ້ຄວາມ, ຫຼືວິທີການອື່ນໆ ຫຼັງຈາກການອັບເດດເວີຊັນ.
ກະລຸນາເຂົ້າໃຈວ່າ ພວກເຮົາຈະເກັບກຳ, ໃຊ້, ປະມວນຜົນ, ແລະ ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ Transly ທີ່ອັບເດດ ຫຼັງຈາກທ່ານໄດ້ຢືນຢັນ ແລະ ຕົກລົງກັບການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວແລ້ວເທົ່ານັ້ນ. ທ່ານມີສິດທິທີ່ຈະປະຕິເສດນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທີ່ອັບເດດ, ແຕ່ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຫາກທ່ານປະຕິເສດ, ທ່ານອາດໃຊ້ ຫຼືສືບຕໍ່ໃຊ້ບໍລິການ ແລະ ຄຸນລັກສະນະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ Transly ໄດ້ບໍ່ເຕັມທີ່ ຫຼືພວກເຮົາອາດບໍ່ສາມາດບັນລຸຜົນໄດ້ຮັບຈາກການໃຫ້ບໍລິການທີ່ຕັ້ງໃຈໄວ້.
Transly ໝາຍເຖິງ Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "Vector Lightyear") ແລະ ບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (ເອີ້ນລວມວ່າ "ພວກເຮົາ" ຫຼື "ຂອງພວກເຮົາ").
ບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໝາຍເຖິງບໍລິສັດ ຫຼືສະຖາບັນທີ່, ໃນປັດຈຸບັນ ຫຼືໃນອະນາຄົດ, ຄວບຄຸມ Vector Lightyear, ຖືກ Vector Lightyear ຄວບຄຸມ, ຫຼືຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຮ່ວມກັນກັບ Vector Lightyear. ການຄວບຄຸມໝາຍເຖິງຄວາມສາມາດໃນການມີອິດທິພົນຢ່າງໂດຍກົງ ຫຼືທາງອ້ອມຕໍ່ການຈັດການ/ດຳເນີນງານຂອງໜ່ວຍງານທີ່ຖືກຄວບຄຸມ ຜ່ານການເປັນເຈົ້າຂອງ, ຮຸ້ນສ່ວນການລົງຄະແນນ, ສັນຍາ, ຄວາມສຳພັນການດຳເນີນງານຕົວຈິງ, ຫຼືວິທີທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຕາມກົດໝາຍອື່ນໆ.
Transly ເກັບກຳ ແລະ ໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ທ່ານສະໜອງຢ່າງຫ້າວຫັນໃນລະຫວ່າງການໃຊ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ ຫຼືທີ່ສ້າງຂຶ້ນຍ້ອນຄວາມຕ້ອງການຂອງຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບ ແລະ ຫຼັກການຄວາມຖືກຕ້ອງ, ຄວາມຊອບທຳ ແລະ ຄວາມຈຳເປັນ. ຫາກພວກເຮົາຕັ້ງໃຈໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານສຳລັບຈຸດປະສົງທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ຫຼືໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບກຳສຳລັບຈຸດປະສົງສະເພາະເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນ, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບໃນລັກສະນະທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ທັນເວລາ ແລະ ຂໍການຍິນຍອມຈາກທ່ານອີກຄັ້ງກ່ອນການໃຊ້ດັ່ງກ່າວ.
ປະເພດຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ພວກເຮົາເກັບກຳ ແລະ ໃຊ້ແບ່ງອອກເປັນສອງໝວດ:
ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາຜ່ານອີເມລ ຫຼືຊ່ອງທາງຄຳຄິດເຫັນເພື່ອສອບຖາມໂດຍສະເພາະກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາເກັບກຳ ແລະ ໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.
ໂດຍທົ່ວໄປ, ພວກເຮົາເກັບກຳ ແລະ ໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃນສະຖານະການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
(1) ໃນເວລາທີ່ທ່ານລົງທະບຽນ/ເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນບັນຊີ Transly, ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳຂອງພວກເຮົາເພື່ອສຳເລັດຂໍ້ຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນ/ເຂົ້າສູ່ລະບົບ. ໃນລະຫວ່າງຂະບວນການນີ້, ທ່ານຕ້ອງສະໜອງຂໍ້ມູນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ເບີໂທລະສັບ (ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ລ່ອນໄຫວທີ່ໃຊ້ຮັບລະຫັດການກວດສອບ ເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນ). ທ່ານຕ້ອງສະໜອງຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ຊື່ສັດ ເພື່ອລົງທະບຽນ/ເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນບັນຊີ Transly ສຳເລັດ ແລະ ໃຊ້ຫນ້າທີ່ຫຼັກຂອງຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ. ຫາກທ່ານເລືອກທີ່ຈະບໍ່ສະໜອງຂໍ້ມູນທີ່ກ່າວໄວ້ຂ້າງເທິງທີ່ຈຳເປັນສຳລັບຫນ້າທີ່ຫຼັກຂອງຜະລິດຕະພັນ Transly, ພວກເຮົາຈະບໍ່ສາມາດໃຫ້ຫນ້າທີ່ຫຼັກດັ່ງກ່າວແກ່ທ່ານໄດ້.
(2) ກະລຸນາເຂົ້າໃຈວ່າ ຜົນໄດ້ຮັບຈາກການຈັບຄູ່ລະຫັດການກວດສອບສຳລັບເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານຖືວ່າເປັນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ລ່ອນໄຫວ. ພວກເຮົາເກັບກຳຂໍ້ມູນນີ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການທາງກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຫາກທ່ານປະຕິເສດທີ່ຈະສະໜອງ, ທ່ານອາດບໍ່ສາມາດລົງທະບຽນ/ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຫຼືໃຊ້ຫນ້າທີ່ຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້. ກະລຸນາພິຈາລະນາຢ່າງຮອບຄອບກ່ອນຕັດສິນໃຈວ່າຈະໃຫ້ ຫຼືບໍ່.
ໃນເວລາທີ່ທ່ານຍື່ນຄຳຮ້ອງທຸກ, ການອຸທອນ, ຫຼືຄຳຖາມຕໍ່ Transly, ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງບັນຊີ ແລະ ລະບົບຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາອາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານສະໜອງຂໍ້ມູນບັນຊີ ແລະ ກວດສອບກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ທ່ານໄດ້ສະໜອງໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ ເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການສື່ສານ ຫຼືຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫາ, ພວກເຮົາອາດຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານສະໜອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ລ່ອນໄຫວດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ຊື່, ເບີໂທລະສັບ, ທີ່ຢູ່ອີເມລ, ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ອື່ນໆ, ແລະ ຂໍ້ມູນເມືອງ/ພາກພື້ນ. ພວກເຮົາຍັງອາດເກັບກຳບັນທຶກການສື່ສານ (ລວມທັງຂໍ້ຄວາມ, ຮູບພາບ, ສຽງ, ວິດີໂອ ຫຼືບັນທຶກການໂທ) ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄຳຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາເກັບກຳຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອສືບສວນຂໍ້ເທັດຈິງ ແລະ ຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫາຂອງທ່ານ. ຫາກທ່ານປະຕິເສດທີ່ຈະສະໜອງຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວ, ພວກເຮົາອາດບໍ່ສາມາດຕອບສະໜອງຄຳຮ້ອງທຸກ, ການອຸທອນ, ຫຼືຄຳຖາມຂອງທ່ານໄດ້ທັນເວລາ.
ໃນເວລາທີ່ທ່ານສະໝັກໃຊ້ບໍລິການສະມາຊິກ, ສັ່ງຊື້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ, ຫຼືດຳເນີນກິດຈະກຳການຊຳລະອື່ນໆໃນ Transly, ທ່ານຈະໃຊ້ຫນ້າທີ່ການຊຳລະ. ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງບັນຊີ ແລະ ທຶນຂອງທ່ານ, ລວມທັງການດຳເນີນງານທີ່ປອດໄພ ແລະ ໝັ້ນຄົງຂອງບໍລິການການຊຳລະ, ແລະ ປະຕິບັດພັນທະທາງກົດໝາຍ ເຊັ່ນການຕ້ານການສໍ້ໂກງທາງໂທລະຄົມ ແລະ ອອນໄລນ໌, ພວກເຮົາອາດເກັບກຳຂໍ້ມູນອຸປະກອນທີ່ຈຳເປັນ (ເຊັ່ນ ທີ່ຢູ່ IP) ແລະ ສະໜອງໃຫ້ຊ່ອງທາງການຊຳລະຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມທີ່ທ່ານເລືອກ. ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວຈຳເປັນສຳລັບການສະໜອງຫນ້າທີ່ການຊື້ສໍາລັບສິນຄ້າ ແລະ/ຫຼືບໍລິການ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍອ້າງໃສ່ຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ກໍ່ບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນຂອງບຸກຄົນສະເພາະ.
ໃນເວລາທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາໂດຍໃຊ້ອຸປະກອນມືຖື ແລະ ໃຊ້ຫນ້າທີ່ cache ສຽງ/ວິດີໂອ, cache ພາບໜ້າຈໍ, ຫຼືການເກັບຮູບພາບ, ພວກເຮົາອາດຂໍສິດທິ໌ການເກັບຮັກສາສຳລັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ຫາກທ່ານປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ສິດທິ໌ເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານຈະໃຊ້ຫນ້າທີ່ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້, ແຕ່ນີ້ຈະບໍ່ສ່ງຜົນຕໍ່ການໃຊ້ຫນ້າທີ່ຂອງຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການອື່ນໆຢ່າງປົກກະຕິ. ທ່ານຍັງສາມາດເປິດ/ປິດສິດທິ໌ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ທຸກເວລາຜ່ານໜ້າການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ການເປິດສິດທິ໌ເຫຼົ່ານີ້ຊີ້ບອກການອະນຸຍາດຂອງທ່ານໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າເຖິງ, ຮັບ, ເກັບກຳ ແລະ ໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວດັ່ງກ່າວ. ຫາກທ່ານຖອນການອະນຸຍາດ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ເກັບກຳຂໍ້ມູນນີ້ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການທີ່ສອດຄ່ອງອີກຕໍ່ໄປ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ທ່ານລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຕາມບົດບັນຍັດທາງກົດໝາຍ, ການຖອນການອະນຸຍາດຈະບໍ່ສ່ງຜົນຕໍ່ການປະມວນຜົນ ຫຼືການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍອ້າງໃສ່ການອະນຸຍາດທີ່ຜ່ານມາຂອງທ່ານ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ທ່ານຕົກລົງຢ່າງຊັດເຈນ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສິດທິ໌ທີ່ທ່ານຕັ້ງໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ ຫຼັງຈາກການອັບເດດເວີຊັນແອັບ.
ທ່ານເຂົ້າໃຈ ແລະ ຮັບຮູ້ວ່າ ໃນເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ຫນ້າທີ່ພາຍໃນແອັບ, ທ່ານອາດພົບໂຄສະນາຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມ. ຊອຟຕ໌ແວ Transly ອາດເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ເຊັ່ນ ທີ່ຢູ່ MAC, Android ID, sensor gyroscope, sensor accelerometer ແລະ ລາຍການຕິດຕັ້ງຊອຟຕ໌ແວ.
ແອັບພລິເຄຊັນຂອງພວກເຮົາລວມ SDK ໂຄສະນາຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມ ລວມທັງ Pangle, Douyin Engine, Guangdiantong, Youlianghui ແລະ Tencent Advertising. SDK ເຫຼົ່ານີ້ອາດເກັບກຳຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄສະນາ ລວມທັງ ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດ ຕົວລະບຸໂຄສະນາ (ເຊັ່ນ Ad ID ຫຼື IDFA) ສຳລັບການຈ່າຍໂຄສະນາ ແລະ ໂຄສະນາສ່ວນຕົວ.
ໂຄສະນາຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມອາດໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ທາງພູມສາດ ສຳລັບຈຸດປະສົງການຈ່າຍໂຄສະນາ ແລະ ການຕ້ານການສໍ້ໂກງ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານໃຫ້ສິດທິ໌ສະຖານທີ່ຕໍ່ແອັບ, ໂຄສະນາຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມອາດເຂົ້າຫາຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ສຳລັບການກຳນົດເປົ້າໝາຍໂຄສະນາ ແລະ ການຕ້ານການສໍ້ໂກງ; ໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ສິດທິ໌ສະຖານທີ່, ໂຄສະນາຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມຈະບໍ່ໄດ້ຮັບສິດທິ໌ສະຖານທີ່ ຫຼືຂໍ້ມູນຢ່າງຫ້າວຫັນ. ໄອດີອຸປະກອນ: ໃນເວລາທີ່ໃຫ້ສິດທິ໌ການຕິດຕາມໂຄສະນາ, ໂຄສະນາຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມອາດໄດ້ຮັບ IDFA ສຳລັບການ귀 ສະໜອງ ແລະ ການຕິດຕາມໂຄສະນາ. ຂໍ້ມູນ Crash: ໂຄສະນາຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມເກັບກຳຂໍ້ມູນ crash ທີ່ເກີດຈາກ Pangle SDK ເພື່ອປັບປຸງຂໍ້ຜິດພາດຂອງ code. ຂໍ້ມູນການປະຕິບັດ: ໂຄສະນາຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມເກັບກຳຂໍ້ມູນການປະຕິບັດໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນງານ SDK ລວມທັງຕົວລະບຸໂຄສະນາ (ເຊັ່ນ Ad ID ຫຼື IDFA) ເພື່ອປັບປຸງການປະຕິບັດ SDK. ຂໍ້ມູນ Wi-Fi ລວມທັງ SSID (Service Set Identifier) ແລະ BSSID (Basic Service Set Identifier), ເກັບກຳເພື່ອລະບຸສະຖານະເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາໄດ້ຈັດຕັ້ງມາດຕະການຄວາມປອດໄພທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ແລະ ປ້ອງກັນການເຂົ້າເຖິງ, ການໃຊ້, ຫຼືການເປີດເຜີຍໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.
SDK [Pangle, Douyin Engine] ທີ່ຮວມຢູ່ໃນແອັບ ເກັບກຳຂໍ້ມູນ Wi-Fi ເປັນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ.
ພວກເຮົາອາດເກັບກຳ (ລວມທັງໃນ background) ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ processes ທີ່ດຳເນີນຢູ່ ເພື່ອເຂົ້າໃຈການດຳເນີນງານ ແລະ ການໃຊ້ງານລວມຂອງແອັບພລິເຄຊັນ. ກະລຸນາເຂົ້າໃຈວ່າ ຂໍ້ມູນ process ສ່ວນຕົວຢ່າງດຽວບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນຂອງບຸກຄົນສະເພາະໄດ້. ຫາກພວກເຮົາລວມຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ແມ່ນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວດັ່ງກ່າວກັບຂໍ້ມູນອື່ນ ເພື່ອລະບຸຕົວຕົນຂອງບຸກຄົນສະເພາະ ຫຼືໃຊ້ຮ່ວມກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ແມ່ນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວດັ່ງກ່າວຈະຖືກຖືເປັນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໃນລະຫວ່າງໄລຍະການໃຊ້ຮ່ວມ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ ຫຼືຕາມທີ່ກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບກຳນົດ, ພວກເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວດັ່ງກ່າວເປັນຂໍ້ມູນບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ ຫຼື de-identify.
ຫາກຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການທີ່ຕ້ອງການເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ກວມເອົາໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້, ຫຼືຫາກພວກເຮົາເກີນຈຸດປະສົງທີ່ລະບຸໄວ້ ຫຼືຂອບເຂດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງທ່ານຜ່ານການອັບເດດນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ, ການກະຕຸ້ນໜ້າ, popup, ຂໍ້ຄວາມໃນແອັບ, ການປະກາດເວັບໄຊທ໌, ຫຼືວິທີທີ່ສາມາດເຂົ້າຫາໄດ້ອື່ນໆ ກ່ອນການເກັບກຳ ແລະ ໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາຈະຍັງສະໜອງທາງເລືອກໃຫ້ທ່ານຕົກລົງໂດຍອິດສະຫຼະ ແລະ ຈະເກັບກຳ ແລະ ໃຊ້ຂໍ້ມູນ ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການຕົກລົງຢ່າງຊັດເຈນຂອງທ່ານແລ້ວເທົ່ານັ້ນ.
ທ່ານເຂົ້າໃຈ ແລະ ຕົກລົງວ່າ ພວກເຮົາອາດເກັບກຳ ແລະ ໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດ ຫຼືການຍິນຍອມຂອງທ່ານໃນສະຖານະການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
(1) ໃນເວລາທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການສຳເລັດ ຫຼືປະຕິບັດສັນຍາທີ່ທຳກັບທ່ານ; (2) ໃນເວລາທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ຫຼືພັນທະທາງກົດໝາຍ ເຊັ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງກັບຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຊາດ, ກາລາປ້ອງກັນ, ການສືບສວນທາງອາຍາ, ການດຳເນີນຄະດີ, ການ裁判裁ຄຳຕັດສິນ ຫຼືການບັງຄັບຄຳຕັດສິນ; (3) ໃນເວລາທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການຕອບສະໜອງສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກ ຫຼືການປົກປ້ອງຊີວິດ, ສຸຂະພາບ ຫຼືຄວາມປອດໄພດ້ານຊັບສິນຂອງບຸກຄົນໃນສະຖານະການສຸກເສີນ; (4) ໃນເວລາທີ່ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໃນຂອບເຂດທີ່ສົມເຫດສົມຜົນສຳລັບກິດຈະກຳສ່ວນຮ່ວມສາທາລະນະ ເຊັ່ນການລາຍງານຂ່າວ ຫຼືການໃຊ້ສິດທິ໌ຄຳຄິດເຫັນສາທາລະນະ; (5) ໃນເວລາທີ່ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ທ່ານເປີດເຜີຍໂດຍສະໝັກໃຈ ຫຼືທີ່ໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍຕາມກົດໝາຍ ໃນຂອບເຂດທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ; (6) ສະຖານການອື່ນໆທີ່ກຳນົດໂດຍກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບ.
ໂດຍທົ່ວໄປ, ພວກເຮົາບໍ່ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານກັບບໍລິສັດ, ອົງກອນ ຫຼືບຸກຄົນໃດໆ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເພື່ອໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການທີ່ດີ ແລະ ມີຄຸນນະພາບສູງຂຶ້ນ, ພວກເຮົາອາດແບ່ງປັນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວບາງຢ່າງກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມ ພາຍໃຕ້ຫຼັກການຄວາມຖືກຕ້ອງ, ຄວາມຈຳເປັນ ແລະ ຈຸດປະສົງທີ່ຊັດເຈນ ໃນຂະນະທີ່ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍທີ່ໃຊ້ໄດ້. ໃນເວລາທຳຢ່າງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະລົງນາມສັນຍາລັບທີ່ເຂັ້ມງວດກັບຄູ່ຮ່ວມງານ ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຕາມຄຳແນະນຳຂອງພວກເຮົາ, ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ແລະ ມາດຕະການຄວາມລັບ ແລະ ຄວາມປອດໄພທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃດໆ. ຫາກທ່ານປະຕິເສດທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ຈຳເປັນ ສຳລັບການໃຫ້ບໍລິການ, ທ່ານອາດໃຊ້ບໍລິການຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມເຫຼົ່ານັ້ນໃນເວທີຂອງພວກເຮົາບໍ່ໄດ້. ໂດຍທົ່ວໄປ, ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາລວມມີໝວດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ຕົວຢ່າງ ສະຖາບັນການຊຳລະທີ່ໃຫ້ບໍລິການການຊຳລະ, ບໍລິສັດຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມທີ່ໃຫ້ບໍລິການຈ່າຍສົ່ງ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເນື້ອຫາ (ເຊັ່ນ ນັກພັດທະນາທີ່ທ່ານອະນຸຍາດໃນ Transly Open Platform), ອົງກອນການກວດສອບທີ່ໃຫ້ຫນ້າທີ່ການກວດສອບຊື່ຈິງ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອື່ນໆ. ພວກເຮົາແບ່ງປັນຂໍ້ມູນ ພຽງເພື່ອເປິດໃຫ້ຫນ້າທີ່ຂອງຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ.
ຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາອາດລວມ SDK ຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມ ຫຼືແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ໃນເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ບໍລິການທີ່ສະໜອງໂດຍຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມໃນເວທີຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານຕົກລົງວ່າພວກເຂົາອາດເກັບກຳ ແລະ ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໂດຍກົງ (ເຊັ່ນ ຜ່ານ code ທີ່ຝັງ, plugins ແລະ ອື່ນໆ). ສຳລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບ SDK ຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມທີ່ລວມຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາໃນຕອນນີ້, ກະລຸນາອ້າງໃສ່ Transly Third-Party Cooperation Directory. ການເກັບກຳ ແລະ ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດັ່ງກ່າວ ຖືກຄວບຄຸມໂດຍນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ ບໍ່ແມ່ນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້. ເພື່ອສູງສຸດຄວາມປອດໄພຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານກວດສອບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຂົາກ່ອນໃຊ້ SDK ຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມໃດໆ. ເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທາງກົດໝາຍຂອງທ່ານ, ຫາກທ່ານພົບຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ SDK ຫຼືແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນດັ່ງກ່າວ, ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານຢຸດການດຳເນີນງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັນທີ ແລະ ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໂດຍດ່ວນ.
ພວກເຮົາຈະບໍ່ໂອນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄປຍັງບໍລິສັດ, ອົງກອນ ຫຼືບຸກຄົນໃດໆ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຕົກລົງຢ່າງຊັດເຈນຈາກທ່ານ. ໃນກໍລະນີທີ່ຕ້ອງການໂອນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຍ້ອນການລວມກິດຈະການ, ການໄດ້ຮັບ, ຫຼືການລະລາຍຕາມການລ້ົມລະລາຍ, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບກ່ຽວກັບຊື່ ຫຼືຕົວຕົນຂອງຜູ້ຮັບ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຮັບສືບຕໍ່ຜູກພັນໂດຍນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້. ຫາກຜູ້ຮັບປ່ຽນຈຸດປະສົງ ຫຼືວິທີການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຕາມທີ່ຕົກລົງໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້, ພວກເຮົາຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຮັບຂໍການຕົກລົງຈາກທ່ານອີກຄັ້ງ.
ພວກເຮົາຈະບໍ່ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ເປີດເຜີຍດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼືທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍຕາມກົດໝາຍ ຍົກເວັ້ນທີ່ຮຽກຮ້ອງໂດຍກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບ ຫຼືດ້ວຍການຕົກລົງຢ່າງໜ້ອຍຂອງທ່ານ. ຫາກຈຳເປັນຕ້ອງເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາຈະດຳເນີນການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວລ່ວງໜ້າ ແລະ ຮັບຮອງມາດຕະການ ແລະ ວິທີຄວາມປອດໄພທີ່ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານ ເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມປອດໄພຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.
ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບທີ່ໃຊ້ໄດ້, ພວກເຮົາອາດແບ່ງປັນ, ໂອນ ຫຼືເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕົກລົງຈາກທ່ານລ່ວງໜ້າ ໃນສະຖານະການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
4.1 ໃນເວລາທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການສຳເລັດ ຫຼືປະຕິບັດສັນຍາທີ່ທຳກັບທ່ານ; 4.2 ໃນເວລາທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການປະຕິບັດໜ້າທີ່ ຫຼືພັນທະທາງກົດໝາຍ ເຊັ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງກັບຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຊາດ, ກາລາປ້ອງກັນ, ການສືບສວນທາງອາຍາ, ການດຳເນີນຄະດີ, ການຕັດສິນ ຫຼືການບັງຄັບຄຳຕັດສິນ; 4.3 ໃນເວລາທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການຕອບສະໜອງສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກ ຫຼືການປົກປ້ອງຊີວິດ, ສຸຂະພາບ ຫຼືຄວາມປອດໄພດ້ານຊັບສິນຂອງບຸກຄົນໃນສະຖານະການສຸກເສີນ; 4.4 ໃນເວລາທີ່ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໃນຂອບເຂດທີ່ສົມເຫດສົມຜົນສຳລັບກິດຈະກຳສ່ວນຮ່ວມສາທາລະນະ ເຊັ່ນການລາຍງານຂ່າວ ຫຼືການໃຊ້ສິດທິ໌ຄຳຄິດເຫັນສາທາລະນະ; 4.5 ໃນເວລາທີ່ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ທ່ານເປີດເຜີຍໂດຍສະໝັກໃຈ ຫຼືທີ່ໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍຕາມກົດໝາຍ ໃນຂອບເຂດທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ; 4.6 ສະຖານການອື່ນໆທີ່ກຳນົດໂດຍກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບ.
ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຄວາມກັງວົນຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມຮັບປະກັນສິດທິ໌ຂອງທ່ານໃນການເຂົ້າເຖິງ, ແກ້ໄຂ, ລຶບ ແລະ ຖອນການອະນຸຍາດສຳລັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຕົນໄດ້ຢ່າງສົມບູນ. ສິດທິ໌ຂອງທ່ານລວມມີ:
ການລຶບບັນຊີ:
ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍລຶບບັນຊີຂອງທ່ານຜ່ານການສະໝັກອອນໄລນ໌, ການບໍລິການລູກຄ້າ, ຫຼືວິທີທີ່ພວກເຮົາເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະ. ເມື່ອລຶບບັນຊີຂອງທ່ານແລ້ວ:
ຫາກ ຫຼັງຈາກການພິຈາລະນາຢ່າງຮອບຄອບ, ທ່ານຕັດສິນໃຈລຶບບັນຊີ Transly ຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍການລຶບຜ່ານໜ້າການຕັ້ງຄ່າ function ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຫຼືໂດຍປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳ. ສຳລັບແອັບ Transly, ເສັ້ນທາງການລຶບຄື: "ຜູ້ໃຊ້ — ການຕັ້ງຄ່າ — ການລຶບບັນຊີ".
ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມໃດໆ ໃນຂະນະຈັດການຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ໂດຍໃຊ້ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ 10, "ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ," ຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້.
ໃນເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາອາດໃຊ້ Cookies ແລະ ເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ເພື່ອເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວບາງຢ່າງ ລວມທັງນິໄສການທ່ອງເວັບ, ຂໍ້ມູນການທ່ອງ ແລະ ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ. Cookies ແລະ ເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ຖືກໃຊ້ເພື່ອ:
ຫາກທ່ານປະຕິເສດທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາໃຊ້ Cookies ແລະ ເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ເພື່ອເກັບກຳ ແລະ ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຈັດການ, ປະຕິເສດ Cookies ແລະ/ຫຼືເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ທັງໝົດ ຫຼືສ່ວນໜຶ່ງ ຜ່ານການຕັ້ງຄ່າ browser (ຫາກ browser ຂອງທ່ານຮອງຮັບ), ຫຼືລຶບ Cookies ແລະ/ຫຼືເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ທີ່ເກັບຢູ່ໃນຄອມພີວເຕີ, ອຸປະກອນມືຖື ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ. ນີ້ຈະປ້ອງກັນໄດ້ ບໍ່ໃຫ້ພວກເຮົາຕິດຕາມຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທັງໝົດ ຫຼືສ່ວນໜຶ່ງຂອງທ່ານ. ສຳລັບຄຳແນະນຳລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ browser, ກະລຸນາອ້າງໃສ່ໜ້າການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ browser ຂອງທ່ານ.
ກະລຸນາເຂົ້າໃຈວ່າ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການບາງຢ່າງຂອງພວກເຮົາ ອາໃສ Cookies ຫຼືເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ເພື່ອໃຊ້ງານ. ຫາກທ່ານປະຕິເສດ ຫຼືລຶບ, ທ່ານອາດໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍປົກກະຕິ ຫຼືໄດ້ຮັບປະສົບການໃຊ້ງານທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍຜ່ານຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການໄດ້ບໍ່. ນີ້ຍັງອາດສ່ງຜົນຕໍ່ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄວາມປອດໄພບັນຊີຂອງທ່ານໃນລະດັບໜຶ່ງ.
ຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບ, ພວກເຮົາຈະເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານທີ່ເກັບກຳໃນດິນແດນຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນເທົ່ານັ້ນ. ໃນປັດຈຸບັນບໍ່ມີສະຖານະການທີ່ພວກເຮົາເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃນຕ່າງປະເທດ ຫຼືສະໜອງໃຫ້ໜ່ວຍງານຕ່າງປະເທດ. ຫາກຈຳເປັນຕ້ອງມີການໂອນຂໍ້ມູນຂ້າມຊາຍແດນ, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບຢ່າງຊັດເຈນລ່ວງໜ້າ (ລວມທັງຈຸດປະສົງຂອງການໂອນຂໍ້ມູນ, ຜູ້ຮັບ, ວິທີ ແລະ ຂອບເຂດການໃຊ້, ເນື້ອຫາການໃຊ້, ມາດຕະການຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມສ່ຽງດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ) ແລະ ຂໍການຕົກລົງຈາກທ່ານ. ພວກເຮົາຈະຮັບປະກັນໃຫ້ຜູ້ຮັບຂໍ້ມູນ ມີຄວາມສາມາດດ້ານການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນທີ່ພຽງພໍ ເພື່ອຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.
ພວກເຮົາຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃນໄລຍະທີ່ສັ້ນທີ່ສຸດທີ່ຈຳເປັນ ເພື່ອບັນລຸຈຸດປະສົງຂອງຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ. ຕົວຢ່າງ, ໃນເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ຫນ້າທີ່ການລົງທະບຽນ ແລະ ສະມາຊິກ, ພວກເຮົາຕ້ອງການເກັບກຳເບີໂທລະສັບ ແລະ ຮັກສາໄວ້ ໃນລະຫວ່າງໄລຍະທີ່ທ່ານໃຊ້ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການຢ່າງປົກກະຕິ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງບັນຊີ ແລະ ລະບົບ. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາອາດຮັກສາຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ສຳລັບໄລຍະທີ່ຮຽກຮ້ອງໂດຍກົດໝາຍ (ຕົວຢ່າງ, ກົດໝາຍ E-Commerce ກຳນົດວ່າ ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສິນຄ້າ, ບໍລິການ ແລະ ການທຳທຸລະກຳ ຕ້ອງຖືກຮັກສາຢ່າງໜ້ອຍສາມປີ ນັບຈາກວັນທີທຳທຸລະກຳສຳເລັດ).
ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ມີຄວາມສຳຄັນຢ່າງຍິ່ງສຳລັບພວກເຮົາ. ພວກເຮົາປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງເຄັ່ງຄັດ ແລະ ຮັບຮອງມາດຕະການທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ ແລະ ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ໃນອຸດສາຫະກຳ ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ປ້ອງກັນການເຂົ້າເຖິງ, ການເປີດເຜີຍ, ການໃຊ້ ຫຼືການດັດແກ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ລວມທັງຄວາມເສຍຫາຍ ຫຼືການສູນເສຍຂໍ້ມູນ.
ພວກເຮົາໃຊ້ມາດຕະການຄວາມປອດໄພທີ່ເປັນມາດຕະຖານໃນອຸດສາຫະກຳ ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ທ່ານສະໜອງ ປ້ອງກັນການເຂົ້າເຖິງ, ການເປີດເຜີຍ, ການໃຊ້, ການດັດແກ້, ຄວາມເສຍຫາຍ ຫຼືການສູນເສຍ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ຕົວຢ່າງ, ພວກເຮົາໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດ SSL ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ.
ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງຕັ້ງກົນໄກການຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງ ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ ສະເພາະພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຈຶ່ງສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄດ້. ພວກເຮົາດຳເນີນການຝຶກອົບຮົມດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະ ການປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢ່າງສະໝ່ຳສະເໝີ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມຮັບຮູ້ຂອງພະນັກງານ. ໃນກໍລະນີທີ່ເກີດເຫດການດ້ານຄວາມປອດໄພ, ພວກເຮົາຈະປະຕິບັດຕາມຄວາມຕ້ອງການທາງກົດໝາຍ ແລະ ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບທັນທີ ກ່ຽວກັບ: ລາຍລະອຽດພື້ນຖານ ແລະ ຜົນກະທົບທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ, ມາດຕະການທີ່ພວກເຮົາໄດ້ ຫຼືຈະດຳເນີນ, ຄຳແນະນຳ ເພື່ອຫຼຸດຄວາມສ່ຽງ ແລະ ມາດຕະການແກ້ໄຂ. ພວກເຮົາຈະເປີດໃຊ້ແຜນສຸກເສີນທັນທີ ເພື່ອຫຼຸດຄວາມສູນເສຍ ແລະ ແຈ້ງລາຍລະອຽດ ໂດຍໃຊ້ໂທລະສັບ, ການແຈ້ງເຕືອນ push ຫຼືວິທີການອື່ນໆ.
ຄຳເຕືອນດ້ານຄວາມປອດໄພ: ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຈັດຕັ້ງມາດຕະການທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ ແລະ ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານທີ່ຮຽກຮ້ອງໂດຍກົດໝາຍ, ກະລຸນາເຂົ້າໃຈວ່າ ຍ້ອນຂໍ້ຈຳກັດດ້ານເທັກນິກ ແລະ ກິດຈະກຳທີ່ເປັນໄປໄດ້, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ 100% ຂອງຂໍ້ມູນໄດ້ທຸກເວລາ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຈະດຳເນີນທຸກຢ່າງທີ່ສຸດ ເພື່ອສະໜອງມາດຕະການຄວາມປອດໄພ ໃນການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ທ່ານສະໜອງໃຫ້ພວກເຮົາ.
ທ່ານຮັບຮູ້ ແລະ ເຂົ້າໃຈວ່າ ລະບົບ ແລະ ເຄືອຂ່າຍການສື່ສານທີ່ໃຊ້ ເພື່ອເຂົ້າເຖິງບໍລິການຂອງພວກເຮົາ ອາດປະສົບບັນຫາດ້ານຄວາມປອດໄພ ທີ່ຢູ່ນອກການຄວບຄຸມຂອງພວກເຮົາ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ພວກເຮົາແນະນຳຢ່າງຍິ່ງ ໃຫ້ທ່ານດຳເນີນມາດຕະການທີ່ຫ້າວຫັນ ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ລວມທັງ ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດ ການບໍ່ເປີດເຜີຍລະຫັດຜ່ານບັນຊີ ຫຼືຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃຫ້ຜູ້ອື່ນ.
ຫາກທ່ານອອກຈາກ Transly ເພື່ອໄປເບິ່ງໜ້າ ຫຼືໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມ, ພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມສາມາດ ຫຼືໜ້າທີ່ໂດຍກົງ ໃນການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ທີ່ທ່ານສົ່ງໃຫ້ຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງທ່ານ ໃນເວລາທີ່ທ່ານກຳລັງຈະເຂົ້າເຖິງຜະລິດຕະພັນ ຫຼືບໍລິການຂອງຕົວໜ່ວຍງານທີ່ສາມ ເພື່ອຊ່ວຍທ່ານປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄດ້ດີຍິ່ງຂຶ້ນ.
ຜູ້ເຍົາຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕົກລົງຈາກຜູ້ປົກຄອງ ກ່ອນໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ. ຫາກທ່ານເປັນຜູ້ເຍົາ, ທ່ານຄວນອ່ານນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ຮ່ວມກັບຜູ້ປົກຄອງ ພາຍໃຕ້ການເບິ່ງແຍງ ແລະ ແນະນຳຂອງຕົນ ແລະ ໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ຫຼືສົ່ງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ດ້ວຍການຕົກລົງ ແລະ ຄຳແນະນຳຢ່າງຊັດເຈນຂອງຜູ້ປົກຄອງເທົ່ານັ້ນ. ພວກເຮົາປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ເຍົາ ຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບຂອງຊາດ ໂດຍເກັບກຳ, ໃຊ້ ຫຼືເປີດເຜີຍ ສະເພາະໃນເວລາທີ່ກົດໝາຍອະນຸຍາດ, ດ້ວຍການຕົກລົງຢ່າງຊັດເຈນຂອງຜູ້ປົກຄອງ ຫຼືໃນເວລາທີ່ຈຳເປັນ ເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ເຍົາ.
ຫາກທ່ານເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງຜູ້ເຍົາ ແລະ ມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ເຍົາ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ໂດຍໃຊ້ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ 10, "ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ," ຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້. ຫາກພວກເຮົາຄົ້ນພົບວ່າ ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ເຍົາ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຕົກລົງຂອງຜູ້ປົກຄອງທີ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້, ພວກເຮົາຈະລຶບຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍໄວທີ່ສຸດ.
Transly ຈະປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ລ່ວງລັບ ຕາມບົດບັນຍັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຂອງກົດໝາຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ. ຫຼັງຈາກການໝົດໄປຂອງຜູ້ໃຊ້ Transly (ຈຳກັດສຳລັບບຸກຄົນທຳມະຊາດ), ຍາດໃກ້ຊິດ ອາດ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດທາງກົດໝາຍ ແລະ ຊອບທຳ, ໃຊ້ສິດທິ ເຊັ່ນ ການເຂົ້າເຖິງ, ການສຳເນົາ, ການແກ້ໄຂ ຫຼືການລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ໂດຍຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ຜ່ານຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ 10, "ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ," ຂອງນະໂຍບາຍນີ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ລ່ວງລັບ ໄດ້ຈັດຕຽມໄວ້ຢ່າງອື່ນໃນຊ່ວງຊີວິດ.
ທ່ານເຂົ້າໃຈ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ ເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ລ່ວງລັບຢ່າງສົມບູນ, ຍາດໃກ້ຊິດທີ່ຍື່ນຂໍໃຊ້ສິດທິ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນທີ່ Transly ກຳນົດ ຫຼືຄຳແນະນຳການບໍລິການລູກຄ້າ ແລະ ສ່ງເອກະສານລະບຸຕົວຕົນຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ລ່ວງລັບ, ໃບຢືນຢັນການໝົດໄປ, ເອກະສານລະບຸຕົວຕົນຂອງຜູ້ຍື່ນ, ຫຼັກຖານຄວາມສຳພັນຄອບຄົວ ລະຫວ່າງຜູ້ຍື່ນ ແລະ ຜູ້ລ່ວງລັບ, ແລະ ລະບຸປະເພດ ແລະ ຈຸດປະສົງຂອງສິດທິທີ່ຕ້ອງການໃຊ້.
ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃຫ້ດີຍິ່ງຂຶ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງຕັ້ງພະແນກຄວາມປອດໄພໄຊເບີ ແລະ ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໂດຍສະເພາະ. ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ ຫຼືຂໍ້ສະເໜີແນະ ກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ຫຼືຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ໃນຂະນະໃຊ້ Transly, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ໂດຍໃຊ້ວິທີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ ແລະ ພວກເຮົາຈະຕອບກັບໂດຍທົ່ວໄປພາຍໃນ 15 ວັນ:
ອີເມລຕິດຕໍ່: service@vectorlightyear.com
ຫາກທ່ານບໍ່ພໍໃຈກັບຄຳຕອບຂອງພວກເຮົາ ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານເຊື່ອວ່າ ການດຳເນີນງານຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ ໄດ້ທຳລາຍສິດທິ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທາງກົດໝາຍຂອງທ່ານ ແລະ ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດໃຫ້ຄຳຕອບທີ່ໜ້າພໍໃຈ ຫຼືປະຕິເສດການປັບປຸງ ຫຼັງຈາກຄຳຄິດເຫັນຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຍື່ນຄຳຮ້ອງ ຫຼືລາຍງານຕໍ່ຜູ້ມີອຳນາດຄວບຄຸມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານເຂົ້າໃຈ ແລະ ຮັບຮູ້ວ່າ ພວກເຮົາຈະບໍ່ສາມາດຕອບຄຳຮ້ອງຂໍ ໃນສະຖານະການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ:
ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການທີ່ດີກວ່າ, ພວກເຮົາອາດປັບປຸງເງື່ອນໄຂຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ໂດຍອ້າງໃສ່ການອັບເດດຜະລິດຕະພັນ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການທາງກົດໝາຍ. ການປັບປຸງດັ່ງກ່າວ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້. ພວກເຮົາຈະບໍ່ຫຼຸດຜ່ອນສິດທິຂອງທ່ານ ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍນີ້ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຕົກລົງຢ່າງຊັດເຈນຈາກທ່ານ. ກ່ອນທີ່ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທີ່ປັບປຸງຈະມີຜົນ, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບ ໂດຍໃຊ້ການແຈ້ງທີ່ເດັ່ນຊັດ, ຂໍ້ຄວາມ push ຫຼືວິທີການອື່ນໆ. ຫາກການປັບປຸງ ສ່ງຜົນໃຫ້ ມີການຫຼຸດລົງ ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ຫຼືການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນ ຕໍ່ສິດທິຂອງທ່ານ ຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້, ພວກເຮົາຈະຂໍການຕົກລົງຢ່າງຊັດເຈນຈາກທ່ານອີກຄັ້ງ.
ການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນ ລວມທັງ ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດ: 2.1 ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນຮູບແບບການໃຫ້ບໍລິການ ເຊັ່ນ ຈຸດປະສົງຂອງການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ປະເພດຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ຖືກປະມວນຜົນ ຫຼືວິທີການໃຊ້; 2.2 ການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນໃນໂຄງສ້າງການເປັນເຈົ້າຂອງ ຫຼືກອບການຈັດຕັ້ງ ເຊັ່ນ ການປ່ຽນແປງການເປັນເຈົ້າຂອງຍ້ອນການປັບທຸລະກິດ, ການລ້ົມລະລາຍ ຫຼືການລວມກິດຈະການ; 2.3 ການປ່ຽນແປງໃນຜູ້ຮັບຫຼັກ ຂອງການແບ່ງປັນ, ການໂອນ ຫຼືການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຕໍ່ສາທາລະນະ; 2.4 ການປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນໃນສິດທິຂອງທ່ານ ໃນການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ຫຼືວິທີການໃຊ້ສິດທິດັ່ງກ່າວ; 2.5 ການປ່ຽນແປງໃນພະແນກທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານຄວາມປອດໄພຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ ຫຼືຊ່ອງທາງຄຳຮ້ອງທຸກ; 2.6 ໃນເວລາທີ່ການປະເມີນຜົນກະທົບຄວາມປອດໄພຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມສ່ຽງສູງ.
ການຕີຄວາມໝາຍ ແລະ ການລະລາຍຂໍ້ຂັດແຍ້ງຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ຈະຖືກຄວບຄຸມໂດຍກົດໝາຍ ຂອງແຜ່ນດິນໃຫຍ່ ຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ. ສຳລັບຂໍ້ຂັດແຍ້ງໃດໆ ທີ່ເກີດຈາກນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ຫຼືການຈັດການຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ, ທ່ານຕົກລົງ ທີ່ຈະສົ່ງເລື່ອງ ໄປຍັງຄະນະກຳມະການ ອານຸຍາໂຕ ເຊິນເໝີນ ສຳລັບການຕັດສິນ. ຄຳຕັດສິນ ດ້ວຍ ການ ອານຸຍາໂຕ ເປັນທີ່ສຸດ ແລະ ຜູກພັນທາງກົດໝາຍ ສຳລັບທັງສອງຝ່າຍ.
ຫາກທ່ານເຊື່ອວ່າ ການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ ໄດ້ທຳລາຍສິດທິ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທາງກົດໝາຍຂອງທ່ານ, ທ່ານຍັງສາມາດເລືອກ ທີ່ຈະລາຍງານໄປຍັງຜູ້ມີອຳນາດຂອງລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ຫົວຂໍ້ໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ມີໄວ້ ສຳລັບຄວາມສະດວກ ແລະ ຄວາມງ່າຍໃນການອ່ານ ເທົ່ານັ້ນ ແລະ ຈະບໍ່ສ່ງຜົນ ຕໍ່ຄວາມໝາຍ ຫຼືການຕີຄວາມໝາຍ ຂອງບົດບັນຍັດໃດໆ ໃນຂໍ້ຄວາມ.
ເວັ້ນເສຍແຕ່ລະບຸໄວ້ຢ່າງອື່ນ, ຄຳສັບທີ່ໃຊ້ໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ໂດຍທົ່ວໄປ ມີຄຳນິຍາມດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ (ຈາກກົດໝາຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ): ຂໍ້ມູນຫຼາຍຮູບແບບ ທີ່ບັນທຶກທາງ electronic ຫຼືໂດຍວິທີອື່ນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ບຸກຄົນທຳມະຊາດທີ່ລະບຸຕົວໄດ້ ຫຼືທີ່ສາມາດລະບຸຕົວໄດ້, ຍົກເວັ້ນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກເຮັດໃຫ້ບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ.
ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ລ່ອນໄຫວ (ຈາກກົດໝາຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ): ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ ຫາກຮົ່ວໄຫລ ຫຼືຖືກໃຊ້ຢ່າງຜິດກົດໝາຍ ອາດທຳລາຍກຽດຕິສ ກ, ຄວາມປອດໄພສ່ວນຕົວ ຫຼືຄວາມປອດໄພດ້ານຊັບສິນ ຂອງບຸກຄົນທຳມະຊາດໄດ້ຢ່າງງ່າຍ ລວມທັງ ຂໍ້ມູນຊີວະມິຕິ, ຄວາມເຊື່ອທາງສາດສະໜາ, ຕົວຕົນສະເພາະ, ສຸຂະພາບທາງການແພດ, ບັນຊີທາງດ້ານການເງິນ, ການຕິດຕາມສະຖານທີ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ເຍົາ ທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 14 ປີ.
ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ: ໂດຍທົ່ວໄປລວມທັງ ຊື່ອຸປະກອນ, ຮູບແບບອຸປະກອນ, ໝາຍເລກຊີເຣຍ hardware, ທີ່ຢູ່ MAC, ຂໍ້ມູນລະບຸຕົວຕົນຂອງອຸປະກອນ (IMEI/MEID/AndroidID/OpenUDID/IMSI/IDFA/IDFV/OAID/ICCID ຫຼືຕົວລະບຸຕົວຕົນ ທີ່ສ້າງຈາກການລວມ ພາລາມິເຕີອຸປະກອນ ແລະ ຂໍ້ມູນລະບົບ), ຂໍ້ມູນຄຸນສົມບັດ software ແລະ hardware ເຊັ່ນ ລາຍການຂອງແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງ, ເວີຊັນລະບົບປະຕິບັດການ ແລະ ແອັບ, ການຕັ້ງຄ່າພາສາ, ຄວາມລະອຽດ, network ID ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ (PLMN), ທີ່ຢູ່ IP ແລະ ປະເພດ browser.
SSL: SSL (Secure Socket Layer) ເປັນໂປໂຕໂຄນຄວາມປອດໄພ ທີ່ຈັດຕັ້ງໃນໂປໂຕໂຄນການສື່ສານການສົ່ງ (TCP/IP). SSL ຮອງຮັບຫຼາຍປະເພດຂອງເຄືອຂ່າຍ ແລະ ໃຫ້ການບໍລິການຄວາມປອດໄພພື້ນຖານສາມຢ່າງ, ທັງໝົດໃຊ້ເທັກໂນໂລຊີກຸນແຈສາທາລະນະ ແລະ ກຸນແຈສະມະຕິ ສຳລັບການຮັບປະກັນຄວາມລັບຂໍ້ມູນ.
Cookie: Cookie ເປັນໄຟລຂະໜາດນ້ອຍ ທີ່ມີຊຸດຕົວອັກສອນ ສົ່ງ ແລະ ເກັບຮັກສາໃນຄອມພີວເຕີ, ອຸປະກອນມືຖື ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ໂດຍປົກກະຕິຖືກເຂົ້າລະຫັດ) ໃນເວລາທີ່ທ່ານ ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຫຼືໃຊ້ ເວັບໄຊທ໌ ຫຼືເນື້ອຫາອອນໄລນ໌ອື່ນໆ. ເທັກໂນໂລຊີທີ່ຄ້າຍຄື Cookie ໝາຍເຖິງ ເທັກໂນໂລຊີອື່ນໆ ທີ່ໃຊ້ ສຳລັບຈຸດປະສົງທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ເຊັ່ນ Web Beacons, Proxies ແລະ script ທີ່ຝັງ.
ການທຳໃຫ້ບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ: ຂະບວນການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ທາງດ້ານເທັກນິກ ໃຫ້ ບໍ່ສາມາດລະບຸ ຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບບຸກຄົນໄດ້ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກປະມວນຜົນ ຈະບໍ່ສາມາດຖືກກູ້ຄືນໄດ້.
De-identification: ຂະບວນການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ທາງດ້ານເທັກນິກ ໃຫ້ ບໍ່ສາມາດລະບຸ ຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບບຸກຄົນໄດ້ ໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.