Ашиглалтын нөхцөл
Энэ хуудсыг таны тохиромжийн үүднээс орчуулсан болно. Англи хувилбар нь эрх зүйн хувьд хүчинтэй бөгөөд зөрчилдөл гарвал тэргүүлэх эрхтэй.
Нөхцөлийг хүлээн зөвшөөрөх
Transly-д тавтай морилно уу ("бид", "манай" буюу "Апп"). Эдгээр Ашиглалтын нөхцөл ("Нөхцөл") нь таны манай аппликейшн болон үйлчилгээг ашиглахыг зохицуулна.
Transly аппыг татаж авах, суулгах эсвэл ашиглах замаар та эдгээр Нөхцөлийг дагаж мөрдөхийг зөвшөөрч байна. Хэрэв та эдгээр нөхцөлийг зөвшөөрөхгүй бол Аппыг ашиглахгүй байна уу.
Аппликейшнд нэмэлт өөрчлөлт оруулах ба төлбөр
Иймд бид аппликейшнийг хэдийд ч, ямар ч шалтгаанаар өөрчлөх буюу үйлчилгээнийхээ төлбөрийг авах эрхийг хадгалж байна. Бид тэдгээрийн төлбөрийг авах үед аппликейшн болон үйлчилгээний төлбөрийн талаар танд тодорхой мэдэгдэнэ.
Өгөгдөл боловсруулах ба төхөөрөмжийн аюулгүй байдал
Transly аппликейшн нь үйлчилгээгээ үзүүлэхийн тулд таны өгсөн хувийн өгөгдлийг хадгалж, боловсруулдаг. Утасны аюулгүй байдал болон аппликейшнд нэвтрэх аюулгүй байдлыг хангах нь таны үүрэг юм. Тиймд бид таны утсыг jailbreak хийхгүй байхыг зөвлөж байна — энэ нь төхөөрөмжийн албан ёсны үйлдлийн системийн тавьсан програм хангамжийн хязгаарлалт, нэмэлт ограничениг арилгах явц юм. Энэ нь утсыг хортой програм/вирус/злонамеренна програмд өртүүлж, утасны аюулгүй байдлын онцлогуудыг эвдэж, Transly аппликейшний ажиллагаанд сөргөөр нөлөөлж болзошгүй.
Хариуцлагын хязгаарлалт
Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. хариуцдаггүй зарим зүйлс байдгийг мэдэж байгаарай. Аппликейшний зарим нэг функц нь идэвхтэй интернет холболт шаарддаг. Холболт нь Wi-Fi эсвэл мобайл сүлжээний операторын үйлчилгээгээр хангагдаж болох боловч Wi-Fi-д нэвтрэх боломжгүй, мобайл дата дуусч байгаа тохиолдолд аппликейшн бүрэн ажиллахгүй байх тал дээр Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. хариуцлага хүлээхгүй.
Дата төлбөр ба сүлжээний операторын нөхцөл
Хэрэв та Wi-Fi-гүй газарт аппликейшн ашиглавал мобайл сүлжээний операторынхоо гэрээний нөхцөл хүчин төгөлдөр хэвээр байна гэдгийг мэдэж байгаарай. Үүний үр дүнд мобайл оператор нь аппликейшнд нэвтрэх үед холболтын дата зардал болон бусад гуравдагч талын төлбөрийг танаас авч болно. Аппликейшн ашигласнаараа та ийм төлбөрийн хариуцлагыг хүлээж байна, үүнд өөрийн нутаг дэвсгэр (өөрөөр хэлбэл, бүс нутаг эсвэл улс)-аас гадна дата роумингийг идэвхгүй болгохгүйгээр аппликейшн ашиглах үед үүсэх роуминг дата төлбөр орно. Хэрэв та аппликейшн ашиглаж байгаа төхөөрөмжийн төлбөр төлөгч биш бол бид таныг төлбөр төлөгчийн зөвшөөрлийг авсан гэж үзэж байгааг анхаарна уу.
Төхөөрөмжийн засвар үйлчилгээ
Үүнтэй адилаар Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. нь таны аппликейшн ашиглах аргад хариуцлага хүлээх боломжгүй, өөрөөр хэлбэл төхөөрөмжийн цэнэг хэвийн байлгах нь таны үүрэг юм. Хэрэв батарей дуусч, үйлчилгээг ашиглах зорилгоор төхөөрөмжийг асаах боломжгүй болбол Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. хариуцлага хүлээхгүй.
Гуравдагч талын мэдээлэл
Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd.-ийн аппликейшн ашиглахтай холбоотой хариуцлагын талаар авч үзвэл, бид мэдээллийг үргэлж шинэчилж, нарийвчлалтай байлгахыг хичээдэг боловч гуравдагч талуудаас мэдээлэл авч таньд хүргэдэг гэдгийг санаарай. Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. нь аппликейшний энэ функцид зөвхөн тулгуурласны улмаас таны хүлээн авсан шууд буюу шууд бус аливаа алдагдалд хариуцлага хүлээхгүй.
Аппликейшний шинэчлэлт
Тодорхой нэг үед бид аппликейшнийг шинэчлэхийг хүсч болно. Аппликейшн одоогоор iOS дээр боломжтой — системийн шаардлага (мөн бид аппликейшнийг нэмэлтээр гаргахаар шийдсэн системүүдийн хувьд) өөрчлөгдөж болох тул аппликейшн ашиглаж үргэлжлүүлэхийн тулд шинэчлэлт татаж авах шаардлагатай болно. Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. нь аппликейшнийг танд хамааралтай байх болон/буюу таны төхөөрөмж дэх iOS хувилбартай нийцтэй ажиллах байдлаар үргэлж шинэчилнэ гэж амлахгүй. Гэхдээ та санал болгосон үед аппликейшний шинэчлэлтийг үргэлж хүлээн авахаа зөвшөөрч байна. Бид мөн аппликейшн үзүүлэхийг зогсоохыг хүсч, таньд цуцлах мэдэгдэл өгөхгүйгээр хэдийд ч ашиглалтыг зогсоож болно. Бид өөрөөр мэдэгдэхгүй бол аливаа цуцлалтын үед (a) эдгээр нөхцөлийн дагуу танд олгосон эрх, лиценз дуусгавар болно; (b) та аппликейшнийг ашиглахаа зогсоох ба шаардлагатай бол төхөөрөмжөөсөө устгах ёстой.
Эдгээр Нөхцөл, Болзолд нэмэлт өөрчлөлт оруулах
Бид Нөхцөл, Болзлоо үе үе шинэчилж болно. Иймд энэ хуудсыг аливаа өөрчлөлтийн хувьд тогтмол үзэж байхыг зөвлөж байна. Энэ хуудаст шинэ Нөхцөл, Болзлыг нийтэлснээр аливаа өөрчлөлтийн талаар танд мэдэгдэнэ.
Эдгээр Нөхцөл, Болзол нь 2025 оны 3 дугаар сарын 29-нөөс хүчин төгөлдөр болно.
Бидэнтэй холбоо барих
Манай Нөхцөл, Болзлын талаар асуулт, санал байвал бидэнтэй холбоо бариарай:
Имэйл: service@vectorlightyear.com