Odgovori v klepetu
Povejte odgovor. Prevod se prikaže neposredno v besedilnem polju.
好呀，我们十二点见。
Sounds good. See you at noon.
Govorite en jezik. Pišite drugega.
Govorite v svojem jeziku in pripravite prevod sporočil, e-pošte ter vprašanj na poti.
Any plans for tomorrow?
iMessageAre you free for lunch tomorrow? We could meet at noon.
Tap to speak
明天有空一起吃午饭吗？我们可以中午见。
Ohranite ritem pogovora.
Odgovarjajte na sporočila, pišite e-pošto in zapiske. Transly deluje v aplikacijah iPhone, ki dovoljujejo tipkovnice drugih ponudnikov.
Prevajajte tam, kjer pišete.
Službena e-pošta
Narekujte sporočilo in za prevod izberite uraden slog.
谢谢你的反馈，我明天发更新版。
Thanks for your feedback. I’ll send the updated version tomorrow.
Sporočila na poti
Pred pošiljanjem prevedite vprašanja o rezervacijah, prihodu in poti.
我们会晚一点到，可以保留预订吗？
We’ll arrive a little late. Could you hold our reservation?
Ista misel. Pravi slog.
Službeno sporočilo in sporočilo prijatelju zvenita drugače. V meniju tipkovnice izberite naraven, uraden ali sproščen slog.
Naraven
Are you free for lunch tomorrow? We could meet at noon.
Uraden
Would you be available for lunch tomorrow at noon?
Sproščen
Lunch tomorrow? How about noon?
Razumite tudi odgovor.
Prejeto sporočilo kopirajte v način Razumevanje. Prevedite ga, nato se za odgovor vrnite na Govor.
Tapnite Prilepi za prevod v kitajščino
The table is booked for noon. See you there!
已经订好中午十二点的位子了。到时候见！
Pogosta vprašanja
Kaj je prevajanje s tipkovnico Transly?
Tipkovnica za iPhone, ki prevod vašega govora vstavi kot osnutek v trenutno besedilno polje.
V čem se razlikuje od prevajalske aplikacije?
Narekujete neposredno v klepetu ali e-pošti, brez menjave aplikacije. Prejeta sporočila lahko prilepite v Razumevanje.
Kako začnem?
Prenesite Transly, prijavite se in nastavite tipkovnico, polni dostop ter mikrofon. S tipko globusa izberite Transly, nastavite jezik, govorite in tapnite ✓.
Deluje v WhatsAppu, Sporočilih in e-pošti?
Da, kjer so dovoljene tipkovnice drugih ponudnikov. Nekatera varna polja uporabljajo sistemsko tipkovnico. Besedilo preverite in pošljete sami.
Moram znati drugi jezik?
Ne. Izberite ciljni jezik in govorite v jeziku, ki ga znate. Jezike preverite v aplikaciji. Pomembne prevode pred pošiljanjem preberite.
Lahko prevedem prejeta sporočila?
Da. Kopirajte besedilo, odprite Razumevanje, izberite jezik in tapnite Prilepi. Prevod lahko tudi kopirate.
Je prevajanje brezplačno?
Prejmete 2.000 brezplačnih znakov za preizkus glasovnega vnosa in prevajanja s tipkovnico. Za več si oglejte pakete Transly v aplikaciji.
Ali Transly bere klepete ali ves čas snema?
Klepetov ne bere samodejno. Besedilo prilepite in snemanje upravljate sami. Mikrofon je med glasovno sejo pripravljen, vendar se zvok med čakanjem ne shranjuje ali nalaga. Sejo končate v Translyju.
Naj jezik ne ustavi pogovora.
Dodajte Transly na tipkovnico svojega iPhona.