Ова страница је преведена ради ваше удобности. Енглеска верзија је меродавна и преовлађује у случају bilo каквог неслагања.
Последња измена: 29. март 2025. Датум ступања на снагу: 29. март 2025.
Ради боље заштите ваших личних података, препоручујемо вам да пажљиво прочитате ажурирану Политику приватности апликације Transly, посебно одредбе истакнуте подебљаним словима. Ако имате примедбе или питања у вези са овом Политиком приватности, можете нас контактирати путем контакт информација наведених у Одељку 10, „Контактирајте нас", ове Политике приватности апликације Transly.
Ова Политика приватности апликације Transly (у даљем тексту: „ова Политика приватности") примењује се на све клијентске апликације, службене веб-сајтове, као и комплете за развој софтвера (SDK) и програмске интерфејсе (API) које пружа Transly и/или његови легитимни партнери за коришћење на веб-сајтовима и апликацијама трећих страна. Крајњи уређаји за ове производе/услуге укључују, али нису ограничени на: рачунаре, таблете, мобилне телефоне, телевизоре, сет-топ боксове, носиве уређаје, таблете у возилима, паметне звучнике и друго.
Посебна напомена: Због разноврсности производа/услуга апликације Transly и разлика у садржају који вам се пружа, ова Политика приватности служи као општа политика приватности примењива на све понуде апликације Transly. За одређене специфичне производе/услуге, Transly ће такође успоставити посебне политике приватности. Требало би да у потпуности прочитате и прихватите цео садржај конкретне политике приватности пре него што почнете да користите тај одређени производ/услугу.
Пре него што почнете да користите bilo које производе/услуге апликације Transly, молимо вас да пажљиво прочитате и у потпуности разумете цео садржај ове Политике приватности. Коришћењем или наставком коришћења производа/услуга апликације Transly, изражавате своју сагласност са коришћењем и обрадом ваших релевантних информација у складу са овом Политиком приватности.
С времена на време можемо ревидирати ову Политику приватности у складу са законским захтевима или пословним прилагођавањима. Када дође до измена ове Политике приватности, обавестићемо вас о ажурираном садржају путем истакнутих обавештења, push обавештења, порука или других средстава након ажурирања верзије.
Молимо вас да разумете да ћемо прикупљати, користити, обрађивати и чувати ваше личне податке у складу са ажурираном Политиком приватности апликације Transly тек након što потврдите и прихватите измене. Имате право да одбијете ажурирану Политику приватности, али молимо вас да будете свесни да, у случају одбијања, можда нећете моћи да користите или наставите да у потпуности користите повезане услуге и функције апликације Transly, или нећемо моћи да постигнемо предвиђене резултате услуге.
Transly се односи на Qingdao Vector Lightyear Co., Ltd. (у даљем тексту: „Vector Lightyear") и њена повезана предузећа (заједнички названа „ми" или „нас").
Повезана предузећа су компаније или институције које, сада или у будућности, контролишу Vector Lightyear, које контролише Vector Lightyear, или које су под заједничком контролом са Vector Lightyear. Контрола подразумева могућност директног или индиректног утицаја на управљање/пословање контролисаног субјекта путем власништва, гласачких акција, уговора, стварних пословних односа или других законски признатих средстава.
Transly прикупља и користи личне податке које активно пружате током коришћења наших услуга или које се генеришу услед потреба наших производа/услуга, у складу са законима и прописима и начелима законитости, легалности и нужности. Ако намеравамо да користимо ваше личне податке у сврхе које нису наведене у овој Политици приватности или да користимо информације прикупљене за одређену сврху у друге сврхе, обавестићемо вас на разуман начин у одговарајућем року и прибавићемо вашу поновну сагласност пре такве употребе.
Врсте личних података које прикупљамо и користимо деле се у две категорије:
Можете нас контактирати путем е-поште или канала за повратне информације ради конкретног упита о начину на који прикупљамо и користимо ваше личне податке.
Генерално, прикупљамо и користимо ваше личне податке у следећим сценаријима:
(1) Када се региструјете/пријавите на Transly налог, потребно је да пратите наша упутства и завршите низ поступака регистрације/пријављивања. Током овог процеса, потребно је да наведете следеће информације: број мобилног телефона (осетљиви лични подаци који се користе за примање верификационих кодова ради потврде вашег идентитета). Морате да наведете тачне и истините информације да бисте успешно регистровали/пријавили Transly налог и користили основне функције наших производа/услуга. Ако одлучите да не наведете горепоменуте информације потребне за основне функције производа апликације Transly, нећемо бити у могућности да вам пружимо те основне функције.
(2) Молимо вас да разумете да се резултат поклапања верификационог кода за ваш број мобилног телефона сматра осетљивим личним подацима. Прикупљамо ове информације у складу са релевантним законским захтевима. Ако одбијете да их наведете, можда нећете моћи да региструјете/пријавите свој налог или да користите повезане функције производа. Молимо вас да пажљиво размислите пре него што одлучите да ли ћете их навести.
Када поднесете жалбу, приговор или упит апликацији Transly, ради обезбеђивања безбедности вашег налога и нашег система, можемо захтевати да наведете информације о налогу и да их верификујемо у поређењу са личним подацима које сте раније навели ради потврде вашег идентитета. Осим тога, ради олакшавања комуникације или помоћи у решавању вашег проблема, такође вам можемо затражити следеће осетљиве личне податке: име, број мобилног телефона, адресу е-поште, остале контакт информације и информације о граду/региону. Такође можемо прикупљати комуникационе записе (укључујући текст, слике, аудио, видео или записе позива) и друге неопходне информације везане за ваше захтеве. Прикупљамо ове информације ради истраге чињеница и помоћи у решавању ваших проблема. Ако одбијете да наведете горепоменуте информације, можда нећемо бити у могућности да вам правовремено дамо повратне информације о вашој жалби, приговору или упиту.
Када се претплатите на чланске услуге, наручите производе/услуге или извршите друге платне активности на апликацији Transly, користићете функцију плаћања. Ради обезбеђивања безбедности вашег налога и средстава, као и безбедног и стабилног рада платних услуга, те испуњавања законских обавеза попут борбе против телекомуникационих и онлајн превара, можемо прикупљати неопходне информације о уређају (нпр. IP адресу) и достављати их платном каналу треће стране коју изаберете. Горепоменуте информације су неопходне за пружање функција куповине роба и/или услуга. На основу ових информација не можемо добити ваше личне финансијске информације нити идентификовати конкретну особу.
Када се пријавите на наше производе путем мобилног уређаја и користите функције кеширања аудиа/видеа, кеширања снимака екрана или чувања слика, можемо затражити дозволе за складиштење на вашем уређају. Ако одбијете да наведете ове дозволе, нећете моћи да користите ове функције, али то неће утицати на ваше нормално коришћење других функција производа/услуга. Такође можете у свако доба омогућити/онемогућити ове дозволе путем одговарајуће странице подешавања на вашем уређају. Омогућавање ових дозвола указује на ваше овлашћење да приступамо, добијамо, прикупљамо и користимо такве личне податке. Ако опозовете ово овлашћење, нећемо више прикупљати ове информације нити пружати одговарајуће услуге. Међутим, осим ако не избришете своје личне податке у складу са законским одредбама, опозив вашег овлашћења неће утицати на нашу обраду или чување ваших личних података на основу вашег претходног овлашћења. Осим ако изричито не дате сагласност, нећемо мењати подешавања дозвола која сте раније конфигурисали након ажурирања верзије апликације.
Разумете и признајете да приликом коришћења функција унутар апликације можете наићи на огласе трећих страна. Transly софтвер може прикупљати ваше личне податке, попут MAC адресе, Android ID-а, сензора жироскопа, акцелерометра и листе инсталираних апликација.
Наша апликација интегрише SDK-ове за оглашавање трећих страна, укључујући Pangle, Douyin Engine, Guangdiantong, Youlianghui и Tencent Advertising. Ови SDK-ови могу прикупљати информације везане за оглашавање, укључујући, али не ограничавајући се на, идентификаторе огласа (нпр. Ad ID или IDFA) за испоруку огласа и персонализовано оглашавање.
Огласи трећих страна могу добијати информације о географској локацији у сврху испоруке огласа и борбе против превара. Када апликацији дате дозволу за локацију, огласи трећих страна могу приступити информацијама о локацији ради циљања огласа и борбе против превара; када дозволе за локацију нису дате, огласи трећих страна неће активно добијати дозволе за локацију или информације. ID уређаја: Када су дате дозволе за праћење огласа, огласи трећих страна могу добити IDFA ради атрибуције и праћења огласа. Подаци о падовима: Огласи трећих страна прикупљају информације о падовима узрокованим Pangle SDK-ом ради оптимизације недостатака кода. Подаци о перформансама: Огласи трећих страна прикупљају податке о перформансама током рада SDK-а, укључујући идентификаторе огласа (нпр. Ad ID или IDFA), ради оптимизације перформанси SDK-а. Wi-Fi информације, укључујући SSID (Service Set Identifier) и BSSID (Basic Service Set Identifier), прикупљају се ради идентификације вашег мрежног статуса. Применили смо разумне безбедносне мере за заштиту ваших личних података и спречавање неовлашћеног приступа, употребе или откривања.
SDK-ови [Pangle, Douyin Engine] интегрисани у апликацију прикупљају Wi-Fi информације као личне податке.
Можемо прикупљати (укључујући у позадини) информације о активним процесима ради разумевања укупног рада и употребе апликација. Молимо вас да разумете да информације о појединачном процесу саме по себи не могу идентификовати одређену особу. Ако комбинујемо такве неличне информације са другим информацијама ради идентификације одређене особе или их користимо у комбинацији са личним подацима, такве неличне информације ће се током периода комбиноване употребе третирати као лични подаци. Осим ако не добијемо ваше овлашћење или ако законима и прописима није другачије предвиђено, анонимизоваћемо или де-идентификоваћемо такве личне податке.
Ако производ/услуга која захтева прикупљање ваших личних података није покривена овом Политиком приватности, или ако прекорачимо наведену сврху или разумно повезан обим прикупљених личних података, обавестићемо вас путем ажурирања ове Политике приватности, упутстава на страници, искачућих прозора, порука унутар апликације, обавештења на веб-сајту или других доступних средстава пре прикупљања и коришћења ваших личних података. Такође ћемо вам пружити могућност да аутономно дате сагласност и прикупљаћемо и користити информације тек након добијања ваше изричите сагласности.
Разумете и сагласни сте да можемо прикупљати и користити ваше личне податке без добијања вашег овлашћења или сагласности у следећим околностима:
(1) Када је то нужно ради закључења или извршења уговора потписаног са вама; (2) Када је то нужно ради испуњавања законских дужности или правних обавеза, попут оних директно везаних за националну безбедност, националну одбрану, кривичне истраге, гоњења, судења или извршења пресуда; (3) Када је то нужно ради реаговања на ванредне ситуације у области јавног здравља или ради заштите живота, здравља или имовинске безбедности појединаца у ванредним ситуацијама; (4) Када се лични подаци обрађују у разумном обиму за активности у јавном интересу, попут новинарског извештавања или надзора јавног мњења; (5) Када се лични подаци које сте добровољно открили или који су законито откривени обрађују у разумном обиму; (6) Остале околности прописане законима и прописима.
Генерално, не делимо ваше личне податке са bilo каквом компанијом, организацијом или појединцем. Међутим, ради пружања бољих и квалитетнијих производа/услуга, можемо делити одређене личне податке са партнерима трећих страна на основу начела законитости, нужности и јасне сврхе, уз поштовање применљивих закона. При томе ћемо потписивати строге споразуме о поверљивости са нашим партнерима, захтевајући да обрађују ваше личне податке у складу са нашим упутствима, овом Политиком приватности и свим другим релевантним мерама поверљивости и безбедности. Ако одбијете да дозволите нашим партнерима да прикупљају личне податке неопходне за пружање њихових услуга, можда нећете моћи да користите те услуге трећих страна на нашој платформи. Наши партнери обично укључују следеће категорије:
На пример, платне институције које пружају платне услуге, компаније треће стране које пружају услуге испоруке, пружаоци услуга дистрибуције садржаја (попут програмера овлашћених од вас на Transly Отвореној Платформи), верификационе агенције које пружају функције аутентикације правог имена и остали пружаоци услуга. Информације делимо искључиво ради омогућавања функционалности наших производа/услуга.
Наши производи могу укључивати SDK-ове трећих страна или сличне апликације. Када користите услуге трећих страна на нашој платформи, сагласни сте да они могу директно прикупљати и обрађивати ваше информације (нпр. путем уграђеног кода, додатака и сл.). За детаље о тренутно укљученим SDK услугама трећих страна у нашим производима, молимо погледајте Transly Директоријум сарадње са трећим странама. Прикупљање и обрада информација од стране ових пружаоца услуга регулисани су њиховим сопственим политикама приватности, а не овом Политиком приватности. Ради максималне безбедности ваших информација, препоручујемо вам да прегледате њихове политике приватности пре коришћења bilo каквих SDK услуга трећих страна. Ради заштите ваших законских права и интереса, ако откријете ризике везане за ове SDK-ове или сличне апликације, предлажемо да одмах прекинете одговарајуће операције и хитно нас контактирате.
Нећемо преносити ваше личне податке bilo каквој компанији, организацији или појединцу без ваше изричите сагласности. У случајевима када је пренос ваших личних података потребан услед спајања, аквизиција или стечајне ликвидације, обавестићемо вас о имену или идентитету примаоца и захтеваћемо да прималац настави да буде везан овом Политиком приватности. Ако прималац промени сврху или метод обраде личних података договорен у овој Политици приватности, захтеваћемо да поново прибави вашу сагласност.
Нећемо јавно откривати ваше личне податке које ви сами нисте открили или који нису законито откривени, осим ако то захтевају закони и прописи или уз вашу посебну сагласност. Ако је јавно откривање ваших личних података неопходно, унапред ћемо спровести процену утицаја на заштиту личних података и усвојити безбедносне мере и методе у складу са индустријским стандардима ради заштите безбедности ваших личних података.
Молимо вас да будете свесни да, у складу са применљивим законима и прописима, можемо делити, преносити или јавно откривати ваше личне податке без ваше претходне сагласности у следећим околностима:
4.1 Када је то нужно ради закључења или извршења уговора потписаног са вама; 4.2 Када је то нужно ради испуњавања законских дужности или правних обавеза, попут оних директно везаних за националну безбедност, националну одбрану, кривичне истраге, гоњења, судења или извршења пресуда; 4.3 Када је то нужно ради реаговања на ванредне ситуације у области јавног здравља или ради заштите живота, здравља или имовинске безбедности појединаца у ванредним ситуацијама; 4.4 Када се лични подаци обрађују у разумном обиму за активности у јавном интересу, попут новинарског извештавања или надзора јавног мњења; 4.5 Када се лични подаци које сте добровољно открили или који су законито откривени обрађују у разумном обиму; 4.6 Остале околности прописане законима и прописима.
Разумемо ваше бриге у вези са вашим личним подацима и настојимо да обезбедимо ваша права на приступ, исправку, брисање и повлачење овлашћења за ваше личне податке, оснажујући вас да у потпуности заштитите своју приватност и безбедност. Ваша права укључују:
Брисање налога:
Можете захтевати брисање свог налога путем онлајн апликација, корисничке службе или других метода које јавно откривамо. Када се ваш налог избрише:
Ако, после пажљивог разматрања, одлучите да избришете свој Transly налог, можете поднети захтев за брисање путем странице одговарајућих функционалних подешавања наших производа/услуга или пратећи дата упутства. За Transly апликацију, путања за брисање је: „Корисник — Подешавања — Брисање налога".
Ако имате питања током управљања своjим личним подацима, можете нас контактирати путем контакт информација наведених у Одељку 10, „Контактирајте нас", ове Политике приватности.
Када користите наше производе/услуге, можемо користити колачиће (Cookies) и сличне технологије ради прикупљања одређених личних података, укључујући ваше навике прегледања, информације о прегледању и информације о пријављивању. Колачићи и сличне технологије се користе за:
Ако одбијете да нам дозволите да користимо колачиће и сличне технологије за прикупљање и обраду ваших релевантних информација, можете управљати, делимично или у потпуности одбити колачиће и/или сличне технологије путем подешавања прегледача (ако ваш прегледач то подржава), или избрисати колачиће и/или сличне технологије већ сачуване на вашем рачунару, мобилном уређају или другим уређајима. Ово ће нас спречити да пратимо све или неке ваше личне податке. За детаљна упутства о промени подешавања прегледача, погледајте одговарајућу страницу подешавања вашег прегледача.
Молимо вас да разумете да неки наши производи/услуге зависе од колачића или сличних технологија за своје функционисање. Ако их одбијете или избришете, можда нећете моћи нормално да користите наше повезане производе/услуге или да постигнете оптимално искуство услуге путем наших производа/услуга. Ово такође може у одређеној мери утицати на заштиту ваших информација и безбедност налога.
У складу са законима и прописима, чуваћемо ваше личне податке прикупљене искључиво на територији Народне Републике Кине. Тренутно не постоје сценарији у којима чувамо ваше личне податке у иностранству или их достављамо субјектима у иностранству. Ако прекогранични пренос података постане нужан, изричито ћемо вас унапред обавестити (укључујући сврху преноса података, примаоца, метод и обим употребе, садржај употребе, безбедносне мере и потенцијалне безбедносне ризике) и прибавити вашу сагласност. Такође ћемо осигурати да прималац података поседује довољне способности заштите података ради заштите ваших личних података.
Чувамо ваше личне податке минималан период потребан за испуњавање сврха наших производа/услуга. На пример, када користите наше функције регистрације и чланства, потребно је да прикупимо ваш број мобилног телефона и да га чувамо током периода у коме користите ове функције ради нормалног пружања услуга и обезбеђивања безбедности вашег налога и нашег система. Осим тога, ваше релевантне информације можемо чувати током периода потребног применљивим законима (нпр. Закон о е-трговини прописује да информације о роби, услугама и трансакцијама морају бити сачуване најмање три године од датума завршетка трансакције).
Безбедност ваших личних података је од највеће важности за нас. Строго поштујемо релевантне законе и прописе и примењујемо разумне и изводљиве мере признате у индустрији ради заштите ваших личних података, спречавања неовлашћеног приступа, откривања, употребе или измене, као и оштећења или губитка информација.
Користимо безбедносне мере у складу са индустријским стандардима ради заштите личних података које пружате, спречавајући неовлашћени приступ, јавно откривање, употребу, измену, оштећење или губитак података. На пример, примењујемо SSL шифровање ради заштите података.
Успоставили смо механизме контроле приступа ради обезбеђивања да само овлашћени персонал може приступити личним подацима. Периодично спроводимо обуке о безбедности и заштити приватности ради унапређивања свести наших запослених о важности заштите личних података. У случају безбедносног инцидента са личним подацима, у складу са законским захтевима, хитно ћемо вас обавестити о: основним детаљима и потенцијалном утицају инцидента, мерама које смо предузели или ћемо предузети, сугестијама за смањење и ублажавање ризика и санационим мерама за вас. Одмах ћемо активирати план за ванредне ситуације ради минимизирања губитака и обавестити вас о детаљима инцидента путем телефона, push обавештења или других метода.
Безбедносно упозорење: Упркос примени горепоменутих разумних и ефективних мера и поштовању стандарда захтеваних релевантним законима, молимо вас да разумете да, услед техничких ограничења и потенцијалних злонамерних активности, не можемо гарантовати 100% безбедност информација у свако доба. Међутим, учинићемо све могуће да обезбедимо безбедносне мере за заштиту личних података које нам пружате.
Признајете и разумете да системи и комуникационе мреже које се користе за приступ нашим услугама могу доживети безбедносне проблеме ван наше контроле. Стога вам топло препоручујемо да предузмете проактивне мере за заштиту ваших личних података, укључујући, али не ограничавајући се на, неоткривање лозинке налога или повезаних личних података другима.
Ако напустите Transly ради посете страницама за прегледање или коришћења производа/услуга трећих страна, немамо могућност нити директну обавезу да заштитимо bilo какве личне податке које доставите тим трећим странама, без обзира на то да ли ваше пријављивање, прегледање или коришћење таквих производа/услуга почива на везама или упутствима апликације Transly. Међутим, подсетићемо вас када буде предстојео приступ производима или услугама трећих страна ради помоћи у бољoj заштити ваших личних података.
Малолетна лица морају добити сагласност свог старатеља пре коришћења наших производа/услуга. Ако сте малолетно лице, требало би да прочитате ову Политику приватности заједно са својим старатељем под његовим надзором и вођством, и да користите наше производе/услуге или достављате личне податке само уз његову изричиту сагласност и вођство. Штитимо личне податке малолетних лица у складу са националним законима и прописима, прикупљајући, користећи или откривајући такве информације само када то закон допушта, уз изричиту сагласност старатеља, или када је то нужно за заштиту права и интереса малолетног лица.
Ако сте старатељ малолетног лица и имате питања у вези са личним подацима малолетног лица, можете нас контактирати путем контакт информација наведених у Одељку 10, „Контактирајте нас", ове Политике приватности. Ако откријемо да смо прикупили личне податке малолетног лица без проверљиве сагласности старатеља, избрисаћемо релевантне податке što је пре могуће.
Transly ће штитити личне податке преминулих корисника у складу са релевантним одредбама Закона о заштити личних података. Након смрти корисника апликације Transly (ограничено на физичка лица), њихови блиски сродници могу, у сопствене законите и правне интересе, да остваре права попут приступа, копирања, исправке или брисања личних података преминулог корисника контактирањем нас путем контакт информација наведених у Одељку 10, „Контактирајте нас", ове Политике приватности, осим ако преминули корисник за свог живота није другачије аранжирао.
Разумете и потврђујете да, ради потпуне заштите права на личне податке преминулих корисника, блиски сродници који подносе захтев за остваривање ових права морају да прате одређени поступак апликације Transly или упутства корисничке службе и доставе документа за идентификацију преминулог корисника, извод умрлице, документа за идентификацију подносиоца захтева, доказ о породичном односу između подносиоца захтева и преминулог, и да наведу врсту и сврху права која се остварују.
Ради боље заштите ваших личних података, успоставили смо наменски одељак за сајбербезбедност и заштиту личних података. Ако имате питања или сугестије у вези са овом Политиком приватности или вашим личним подацима током коришћења апликације Transly, контактирајте нас путем следеће методе, а ми ћемо генерално одговорити у року од 15 дана:
Контакт е-пошта: service@vectorlightyear.com
Ако нисте задовољни нашим одговором, посебно ако сматрате да наше праксе обраде личних података нарушавају ваша законска права и интересе, а ми не пружимо задовољавајући одговор или одбијемо да се унапредимо након ваших повратних информација, можете поднети жалбу или пријаву надлежним регулаторним органима.
Осим тога, разумете и признајете да нећемо бити у могућности да одговоримо на ваше захтеве у следећим околностима везаним за личне податке:
Ради пружања бољих услуга, можемо ажурирати одредбе ове Политике приватности на основу ажурирања производа и релевантних законских захтева. Таква ажурирања чине саставни део ове Политике приватности. Нећемо умањити ваша права по овој политици без ваше изричите сагласности. Пре него što ажурирана Политика приватности ступи на снагу, обавестићемо вас путем истакнутих обавештења, push порука или других средстава. Ако таква ажурирања резултирају значајним умањењем или значајном променом ваших права по овој Политици приватности, поново ћемо тражити вашу изричиту сагласност.
Значајне измене укључују, али нису ограничене на: 2.1 Значајне измене нашег модела услуге, попут сврхе обраде личних података, врста обрађиваних личних података или метода употребе; 2.2 Значајне измене наше власничке структуре или организационог оквира, попут промена власништва услед пословних прилагођавања, стечаја или спајања; 2.3 Измене главних прималаца дељења, преноса или јавног откривања личних података; 2.4 Значајне измене ваших права да учествујете у обради личних података или метода за остваривање тих права; 2.5 Измене одељка одговорног за безбедност личних података, контакт информација или канала за жалбе; 2.6 Када процена утицаја на безбедност личних података указује на висок ризик.
Тумачење и решавање спорова по овој Политици приватности регулисани су законима копна Народне Републике Кине. За bilo какве спорове настале из ове Политике приватности или наше обраде ваших личних података, сагласни сте да предмет доставите Шенженској арбитражној комисији на арбитражу. Одлука о арбитражи је коначна и правно обавезујућа за обе стране.
Ако сматрате да је наша обрада личних података нарушила ваша законска права и интересе, такође можете изабрати да пријавите предмет надлежним државним органима.
Наслови у овој Политици приватности служе искључиво ради удобности и читљивости и не утичу на значење или тумачење bilo каквих одредби у тексту.
Осим ако није другачије наведено, термини коришћени у овој Политици приватности имају следеће дефиниције:
Лични подаци (из Закона о заштити личних података): Различите врсте информација забележених електронски или на drugi начин везаних за идентификована или идентификабилна физичка лица, искључујући анонимизоване информације.
Осетљиви лични подаци (из Закона о заштити личних података): Лични подаци који, ако се открију или незаконито употребе, могу лако нарушити достојанство, личну безбедност или имовинску безбедност физичких лица, укључујући биометријске податке, верска уверења, конкретне идентитете, медицинско здравље, финансијске налоге, праћење локације и личне податке малолетних лица млађих од 14 година.
Информације о уређају: Обично укључује назив уређаја, модел уређаја, серијски број хардвера, MAC адресу, информације за идентификацију уређаја (IMEI/MEID/AndroidID/OpenUDID/IMSI/IDFA/IDFV/OAID/ICCID или друге идентификаторе уређаја формиране комбиновањем параметара уређаја и системских информација), информације о карактеристикама софтвера и хардвера попут листе инсталираних мобилних апликација, верзија оперативног система и апликација, подешавање језика, резолуцију, ID мреже даваоца услуга (PLMN), IP адресу и врсту прегледача.
SSL: SSL (Secure Socket Layer) је безбедносни протокол имплементиран на протоколима преносне комуникације (TCP/IP). SSL подржава различите врсте мрежа и пружа три основне безбедносне услуге, све остварене путем технологија јавног кључа и симетричног кључа ради обезбеђивања поверљивости информација.
Колачић (Cookie): Колачић је мала датотека која садржи низ знакова, послата и сачувана на вашем рачунару, мобилном уређају или другом уређају (обично шифровано) када се пријавите или користите веб-сајтове или друге онлајн садржаје. Технологије сличне колачићима односе се на друге технологије које се користе у сличне сврхе, попут Web Beacona, прокси-ја и уграђених скрипти.
Анонимизација: Процес техничке обраде личних података тако да се особа не може идентификовати или повезати, а обрађене информације не могу бити обновљене.
Де-идентификација: Процес техничке обраде личних података тако да се особа не може идентификовати или повезати без додатних информација.