شروط الاشتراك على iOS

تمت ترجمة هذه الصفحة لراحتك. النسخة الإنجليزية هي المرجعية وتسود في حالة وجود أي تناقض.

شكراً لاستخدامك Transly. تشرح هذه الاتفاقية شروط وأحكام التجديد التلقائي للاشتراكات داخل التطبيق على iOS. يُرجى قراءة ما يلي بعناية للتأكد من فهمك لعملية الاشتراك وحقوقك.

خطط الاشتراك

يُتيح Transly خيارات الاشتراك التالية:

  • الاشتراك الشهري: يتجدد تلقائياً كل شهر
  • الاشتراك السنوي: يتجدد تلقائياً كل عام
  • الاشتراكات الترويجية الأخرى: تتجدد وفقاً لشروط العرض الترويجي المحدد

قواعد التجديد التلقائي

  • تتجدد جميع الاشتراكات تلقائياً ما لم تُلغِها قبل 24 ساعة على الأقل من انتهاء فترة الاشتراك الحالية.
  • تُخصم رسوم التجديد من حساب iTunes الخاص بك خلال 24 ساعة قبل انتهاء فترة الاشتراك الحالية.
  • يساوي مبلغ التجديد سعر الاشتراك الأولي، ما لم نُبلّغك بتغيير السعر مسبقاً.

إدارة اشتراكك وإلغاؤه

يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه باتباع الخطوات التالية:

  1. افتح تطبيق "الإعدادات" على جهاز iOS الخاص بك
  2. اضغط على Apple ID الخاص بك (في أعلى صفحة الإعدادات)
  3. اضغط على "الاشتراكات"
  4. اختر تطبيق Transly
  5. اضغط على "إلغاء الاشتراك" أو اختر خيار اشتراك مختلف

ملاحظة: لا يُؤدي الإلغاء خلال فترة الاشتراك الحالية إلى فقدان الوصول فوراً. يمكنك الاستمرار في استخدام الخدمة حتى نهاية دورة الفوترة الحالية.

التجارب المجانية والعروض الترويجية

  • تبدأ التجربة المجانية (إن وُجدت) عند تأكيد اشتراكك.
  • عند انتهاء التجربة المجانية، تتحول تلقائياً إلى اشتراك مدفوع ما لم تُلغِها قبل 24 ساعة على الأقل من انتهاء التجربة.
  • قد تكون بعض العروض الترويجية متاحة للمستخدمين الجدد فقط أو المستخدمين الذين يستوفون شروطاً محددة.

سياسة الاسترداد

  • تتولى Apple معالجة جميع طلبات الاسترداد المتعلقة بالمشتريات والاشتراكات، وليس Transly مباشرةً.
  • لطلب الاسترداد، يُرجى التواصل مع دعم Apple أو التقديم من خلال حساب iTunes الخاص بك.

تغييرات الأسعار

  • في حال تغيير سعر الاشتراك، سنُبلّغك مسبقاً من خلال الإشعارات داخل التطبيق و/أو البريد الإلكتروني.
  • تسري تغييرات الأسعار في دورة الفوترة التالية.

استخدام البيانات

  • خلال فترة اشتراكك، نجمع بياناتك ونعالجها وفقاً لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا.

اتصل بنا

إن كان لديك أي استفسارات حول الاشتراكات أو الفوترة أو هذه الاتفاقية:

البريد الإلكتروني: service@vectorlightyear.com

ساعات الدعم: من الاثنين إلى الجمعة، 9:00 صباحاً - 6:00 مساءً (بتوقيت UTC+8)

آخر تحديث

آخر تحديث لهذه الاتفاقية كان في 29 مارس 2025.

يُرجى العلم بأننا قد نُحدّث هذه الاتفاقية من وقت لآخر. سيتم إبلاغك بأي تغييرات جوهرية من خلال الإشعارات داخل التطبيق أو البريد الإلكتروني.