Traducir una conversación cara a cara con el iPhone

Equipo de Transly · Actualizado

Abre Transly para hablar con alguien que usa otro idioma. Elige los dos idiomas y entra en la traducción de conversaciones.

Prepara la conversación

Permite el acceso al micrófono cuando el iPhone lo solicite. Coloca el teléfono donde pueda oír a ambos y empieza con una frase corta. La traducción necesita conexión a internet.

Hablad por turnos

Deja que la otra persona termine antes de responder. Comprueba el original junto a la traducción, sobre todo si habláis de una dirección, una hora o un nombre. Si algo se ha entendido mal, repite ese fragmento con claridad.

Puedes usar la traducción por voz o mostrar el texto a la otra persona. Al acabar, detén la sesión.

Para responder en un chat

En Mensajes, WhatsApp u otra conversación escrita, utiliza el teclado de Transly. Puedes dictar la respuesta, revisar el borrador traducido y enviarlo tú.

Elige el idioma de la respuesta y toca el micrófono. Se muestra un ejemplo.
Elige el idioma de la respuesta y toca el micrófono. Se muestra un ejemplo.

La guía de mensajes explica cómo configurar el teclado y leer un mensaje recibido. La conversación presencial usa el micrófono; para un vídeo que suena en otra app, utiliza la traducción entre apps.

Transly

Traduce mensajes y conversaciones con el teclado de iPhone y subtítulos en directo para el audio del teléfono.

iPhone · Android · Mac